به یک استیک استریمینگ که اصلاً پورت اترنت ندارد، اترنت افزودم

روکو استریمینگ استیک پلاس ۲۰۲۵ در یک سر فیش HDMI و در سر دیگر یک پورت USB‑C دارد؛ همین و بس. استیک‌های پخش برای کوچک و ارزان ماندن، پورت اترنت ندارند و بیشتر خریداران هم متوجه نبود آن نمی‌شوند. اما برای کسی که یک آخر هفته را صرف عبور دادن کابل Cat6A از داخل دیوارها کرده است، این کمبود آزاردهنده است. روکو برای استیک‌های ۲۰۲۵ خود، با استفاده از همان پورت USB‑C و یک آداپتور حدود ۱۵ دلاری، پشتیبانی از شبکهٔ سیمی را فراهم کرده است. روی جعبه هیچ اشاره‌ای به این قابلیت نمی‌بینید. دفتر کار من جایی است که دیگر این موضوع را صرفاً کنجکاوی نمی‌دانم؛ زیرا اتصال سیمی تلویزیون، مشکلی را حل می‌کند که ارتقای روتر از عهده‌اش برنمی‌آید.

این استیک فقط یک پورت دارد و هرگز برای اتصال شبکه طراحی نشده بود

HDMI در یک سو، USB‑C در سوی دیگر

روکو یک کابل USB‑A به USB‑C در جعبه می‌گذارد، اما آداپتور دیواری ندارد. قرار است آن را به پورت USB پشت تلویزیون وصل کنید، استیک را پشت پنل پنهان کنید و دیگر کاری به آن نداشته باشید. بیشتر مردم دقیقاً همین کار را می‌کنند. از آنجا که پورت USB‑C تنها درگاه دستگاه است، هر افزونه‌ای باید از همین مسیر متصل شود.

دفتر من پشت دو درِ فرانسوی قرار دارد. وقتی درها بسته‌اند، آزمون‌های سرعت در آن سمت به حدود ۲۰ Mbps می‌رسند؛ برای تماس تصویری کافی است، اما برای کارهای دیگر نه‌چندان. بقیهٔ خانه با کابل Cat6A کار می‌کند و خودم نقطه‌های دسترسی را نصب کرده‌ام؛ بنابراین دیدن یک استیک ۴۰ دلاری که در اتاقی با پریز شبکه در چند قدمی‌اش به‌شدت کند می‌شود، آزاردهنده است. پیش‌تر چنین نقطهٔ مرده‌ای را در اتاقی دیگر با آداپتر پاورلاین برطرف کرده‌ام، اما اینجا از قبل کابل مسی داخل دیوار وجود داشت.

آداپتور اترنت لپ‌تاپ شما اینجا کار نمی‌کند

چیپست و ردهٔ سرعت از برند مهم‌ترند

بیشتر ما از قبل یک دانگل اترنت USB‑C داریم. من یک Anker PowerExpand دارم که در کیف لپ‌تاپم است و در چند هتل به کارم آمده است. اما این دانگل برای استیک روکو بی‌فایده است. انکر آن را برای کامپیوترها ساخته است؛ سرعت گیگابیت دارد، در حالی که روکو توصیه می‌کند سراغ آداپتری بروید که فقط از ۱۰/۱۰۰ Mbps پشتیبانی کند، زیرا آداپتورهای پشتیبان ۱۰۰۰ Mbps کار نمی‌کنند.

بقیهٔ مشخصات نیز به همان اندازه مهم‌اند. روکو به چیپست AX8877X یا SMSC95XX نیاز دارد؛ قطعه‌ای که معمولاً به‌جای عنوان محصول، با حروف ریز در مشخصات درج می‌شود. همچنین برای استیک استریمینگ و استریمینگ استیک پلاس، اتصال USB‑C لازم است. دانگل‌های میکرو‑USB که برای استیک‌های Fire TV و سری Roku Express عرضه می‌شوند، فقط به‌دلیل نوع نامناسب کانکتور کار نمی‌کنند.

یک نیاز چهارم هم هست که روی جعبه چاپ نمی‌شود. استیک دقیقاً یک پورت دارد و همان پورت، منبع تغذیهٔ آن است. آداپتور باید ورودی برق ۵ V جداگانه‌ای داشته باشد تا هنگام اشغال شدن پورت USB‑C توسط دانگل، استیک روشن بماند. آداپتورهای ساخته‌شده برای استیک‌های پخش، این کابل دوم را دارند؛ آداپتورهای لپ‌تاپ ندارند.

کل تبدیل حدود چهار دقیقه طول می‌کشد

گزینهٔ اتصال سیمی کجای منوهای روکو پنهان شده است؟

راه‌اندازی فیزیکی شامل سه کابل است و به نرم‌افزار نیاز ندارد. آداپتور را به پورت USB‑C استیک وصل کنید. کابل اترنت را از آداپتور به پریز دیوار یا روتر متصل کنید. منبع تغذیهٔ آداپتور نیز جای پورت USB تلویزیون را می‌گیرد که استیک پیش‌تر از آن استفاده می‌کرد.

بقیهٔ کار با کنترل از راه دور انجام می‌شود. به تنظیمات > شبکه > تنظیم اتصال بروید و گزینهٔ سیمی را انتخاب کنید. اگر گزینهٔ سیمی را نمی‌بینید، مشکل از منو نیست. روکو تا زمانی که آداپتور سازگار را شناسایی نکند، این گزینه را پنهان می‌کند؛ پس برق استیک را قطع کنید، دانگل را محکم جا بزنید و سپس دستگاه را دوباره روشن کنید. بررسی شمارهٔ مدل در تنظیمات > سیستم > درباره نیز یک دقیقه زمان می‌برد، زیرا فقط استریمینگ استیک و استریمینگ استیک پلاس، مدل‌های 3840X و 3830X، در فهرست دستگاه‌های پشتیبانی‌شدهٔ روکو هستند. استیکی که هنوز در فرایند راه‌اندازی اولیه است، گزینهٔ سیمی را کنار شبکه‌های Wi‑Fi که جست‌وجو می‌کند نشان می‌دهد.

سرعت کمتر شد، اما پخش بهبود یافت

نتفلیکس هرگز به بیش از ۲۵ Mbps نیاز ندارد

یک لپ‌تاپ متصل به همان پریز دفتر، بیش از ۵۰۰ Mbps سرعت می‌گیرد. استیک حداکثر به ۱۰۰ Mbps می‌رسد، زیرا این آداپتورها Fast Ethernet را روی USB ۲.۰ اجرا می‌کنند. جایگزین کردن یک عدد بالای بی‌سیم با ۱۰۰، روی کاغذ تصمیم نادرستی به نظر می‌رسد.

پخش ۴K HDR همراه با Dolby Atmos معمولاً به بیش از ۲۵ Mbps نیاز ندارد. یک استیک سیمی چهار برابر این مقدار پهنای باند دارد و هرگز با کمبود مواجه نمی‌شود. تفاوت واقعی، ثبات اتصال است. Wi‑Fi از پشت درهای شیشه‌ای سرعتی متغیر می‌دهد و بافر شدن هنگام افت سرعت رخ می‌دهد، نه بر اساس میانگین سرعت؛ به همین دلیل ممکن است یک اتاق در آزمون خوب به نظر برسد، اما وسط تماشای یک قسمت دچار لگ شود.

Roku صفحهٔ تشخیص زنده‌ای را پشت ترکیب کلیدهای کنترل از راه دور پنهان کرده است: پنج بار فشار دادن Home، سپس Up، Down، Up، Down، Up. این صفحه قدرت سیگنال و سرعت انتقال را هنگام تغییرات گزارش می‌دهد. آن را ۳۰ ثانیه روی Wi‑Fi تماشا کنید؛ مقادیر نوسان دارند. در اتصال سیمی، ثابت می‌مانند. برای بررسی نرخ لینک توافق‌شدهٔ تلویزیون، این‌جا روش بررسی سرعت اترنت Roku آورده شده است.

۱۵ دلار ارزش دارد؛ پیش از خرید یک گره مش دیگر

Wi‑Fi در بیشتر خانه‌ها استیک پخش‌کننده را به‌خوبی مدیریت می‌کند. اما در فضاهای خاصی از کار می‌افتد: پشت درهای شیشه‌ای، انتهای دور یک شبکهٔ مش یا اتاقی با دیوارهای گچی و تخته‌ای. یک مبدل سازگار USB‑C ۱۰/۱۰۰، کمتر از هزینهٔ یک ماه اشتراک اضافی سرویس‌های پخش قیمت دارد و دستگاهی بدون پورت شبکه را به دستگاهی با اتصال سیمی تبدیل می‌کند. این گام نخست، از خرید یک نقطهٔ دسترسی دیگر فقط برای یک گوشهٔ سرسخت خانه بهتر است.

منبع: این مطلب ترجمه و بومی‌سازی مقاله‌ای از MakeUseOf به قلم Jonathon Jachura است. مشاهده مقاله اصلی