۱۵ اقتباس از آثار استیفن کینگ که بد نیستند (و کجا می‌توانید آنها را استریم کنید)

هیچ نویسندهٔ زنده‌ای تا به حال آثار بیشتری برای پردهٔ سینما اقتباس نشده است مگر استیون کینگ. اگر ویلیام شکسپیر نبود، می‌توانستیم بگوییم «زنده یا مرده». اقتباس‌های خوب و اقتباس‌های بدی از آثار استیون کینگ وجود دارند. برخی از این اقتباس‌ها به نماد تبدیل شده‌اند و برخی دیگر را هرگز نشنیده‌اید. امروز ما روی برخی از بهترین‌ها تمرکز می‌کنیم.

هیچ نویسنده زنده‌ای بیشتر از استفن کینگ آثار خود را برای صفحه نمایش اقتباس نکرده است. اگر ویلیام شکسپیر نبود، می‌توانید این را به «زنده یا مرده» گسترش دهید. اقتباس‌های خوب و بدی از آثار کینگ وجود دارد. برخی از این اقتباس‌ها به نماد تبدیل شده‌اند و برخی دیگر که شاید هرگز نشنیده‌اید. امروز روی برخی از بهترین‌ها تمرکز می‌کنیم.

11.22.63 (2016)

فانتزی هر بومری به واقعیت می‌پیوندد

این مینی‌سریال هولو دربارهٔ معلمی (جیمز فرانکو) است که فرصت سفر به گذشته و جلوگیری از ترور رئیس‌جمهور جان اف. کندی را دریافت می‌کند.

در حالی که دربارهٔ فیلم‌های کینگ با عناوین عددی صحبت می‌کنیم، ۱۴۰۸ فیلمی سرگرم‌کننده دربارهٔ نویسنده‌ای (جان کساک) است که در یک اتاق هتل تسخیرشده گیر می‌کند. در طول مقاله چند توصیهٔ جایزه‌دار دیگر مشاهده می‌کنید؛ آن‌گونه که تعداد فیلم‌های خوب کینگ آن‌قدر زیاد است که مجبوریم برخی را به صورت حاشیه‌ای اضافه کنیم. می‌توانید ۱۴۰۸ را در هولو پخش کنید.

11.22.63

بازیگران

• 
  James Franco

  Jake Epping
• 
  Sarah Gadon

  Sadie Dunhill
• 
  Chris Cooper

  Al Templeton
• 
  Daniel Webber

  Lee Harvey Oswald

Carrie (1976)

جایی که همه چیز از آن شروع شد

Carrie، دربارهٔ دختری جوان با توانایی‌های تلکینزی، اولین رمان منتشر شدهٔ استفن کینگ بود و فیلم ۱۹۷۶ به بازی سسی اسپاک یک کلاسیک واقعی است که صحنه را برای تمام اقتباس‌های موفق بعدی فراهم کرد.

همچنین چند فیلم دیگر بر پایهٔ «فایرستارتر»، داستان خواهرانهٔ کِری دربارهٔ دختری جوان که می‌تواند آتش را با ذهنش روشن کند، وجود دارد. بهتر است از آن‌ها خودداری کنید.

Carrie

بازیگران

• 
  Piper Laurie

  Margaret White
• 
  Sissy Spacek

  Carrie
• 
  Amy Irving

  Sue Snell
• 
  William Katt

  Tommy Ross

Castle Rock (2018-2019)

جهان سینمایی استفن کینگ

کَسِل رُک یک سریال دو فصل هولو است که مکان‌ها، رویدادها و شخصیت‌های مختلف از آثار استفن کینگ را ترکیب می‌کند تا یک داستان به‌هم‌پیوسته بسازد. شاید بخواهید پیش از شروع، برخی از فیلم‌ها و سریال‌های دیگر لیست را تماشا کنید تا مطمئن شوید تمام ارجاع‌ها را می‌دانید، اگرچه این سریال به اندازهٔ کافی خوب است که حتی بدون پیش‌دانش هم می‌توانید از آن لذت برده واد.

Castle Rock

بازیگران

• 
  Bill Skarsgard
• 
  Melanie Lynskey
• 
  Lizzy Caplan

Christine (1983)

بیپ بیپ

ایدهٔ خودروِ قاتل ممکن است احمقانه به نظر برسد و همین‌طور است، اما برداشت کارگردان جان کارپنتِر از رمان کینگ سرگرم‌کننده و هیجان‌انگیز است. این داستان دیگری از کینگ است که به شدت برای بومرها طراحی شده، با توجه به علاقهٔ این نسل به خودروهای کلاسیک.

Christine

بازیگران

• 
  Keith Gordon

  Arnie Cunningham
• 
  John Stockwell

  Dennis Guilder
• 
  Alexandra Paul

  Leigh Cabot
• 
  Robert Prosky

  Will Darnell

The Dead Zone (1983)

کریستوفر واکن می‌تواند آینده را ببینید

کریستوفر واکن در «نقطهٔ مرده» اجرای نمادین خود را به عنوان جانی اسمیت، معلمی که از کومای خود بیدار می‌شود و کشف می‌کند که توانایی‌های روانی دارد، به نمایش می‌گذارد. کارگردان دیوید کروننبرگ این فیلم را با سبک خاص خود از ترس‌ناک‌ترین هارورهای بدن ارتقا می‌دهد.

The Dead Zone

بازیگران

• 
  Christopher Walken

  Johnny Smith
• 
  Brooke Adams

  Sarah Bracknell
• 
  Tom Skerritt

  Sheriff Bannerman
• 
  Herbert Lom

  Dr. Sam Weizak

Gerald’s Game (2017)

بدون خجالت‌زنی بابت کینک، اما…

همهٔ داستان‌های کینگ عنصر ماورای طبیعت ندارند، اگرچه «بازی جرالد» قطعاً ترسناک است. یک شوهر (بروس گرین‌وود) هنگام داشتن رابطهٔ کینکی با همسرش (کارلا گوجینو) می‌میرد. او در آن زمان به تخت زنجیر شده است. سپس او چه می‌کند؟

• پخش Gerald’s Game روی Netflix

IT

دلقک قاتل از فضا

تطبیق‌های زیادی از «IT» وجود داشته است، کتاب عظیم کینگ دربارهٔ یک موجود شیطانی که اغلب به شکل یک دلقک خبیث ظاهر می‌شود. بهترین‌ها جفت فیلم‌های ۲۰۱۷ و ۲۰۱۹ هستند، اگرچه مینی‌سریال ۱۹۹۰ نیز جذابیت ترسناک و کمیک خاصی دارد. می‌توانید آن را در HBO Max تماشا کنید.

عضویت برای دریافت فهرست گزیده اقتباس‌های استفن کینگ

شخصاً، فکر می‌کردم پیش‌سری اخیر «IT: Welcome to Derry» جزو برنامه‌های بیش از حد ناامیدکنندهٔ ۲۰۲۵ بود.

It

بازیگران

• 
  Bill Skarsgård

  Pennywise
• 
  Sophia Lillis

  Beverly Marsh
• 
  Jaeden Martell

  Bill Denbrough
• 
  Jack Dylan Grazer

  Eddie Kaspbrak

The Life of Chuck (2024)

تام هیدلستون در کنار استفن کینگ

برای یک اقتباس از کینگ، «زندگی چاک» احساسات بسیار مثبت دارد، اگرچه با مرگ شخصیت اصلی آغاز می‌شود. این فیلم زندگی چاک را تا کودکی‌اش ردیابی می‌کند و بررسی می‌کند چگونه زندگی ساده و روابط او یک جهان پر از خوشی ایجاد کرده‌اند.

The Life of Chuck

بازیگران

• 
  Tom Hiddleston

  Charles ‘Chuck’ Krantz
• 
  Matthew Lillard

  Gus
• 
  Karen Gillan

  Felicia Gordon
• 
  Mark Hamill

  Albie Krantz

منبع مقاله