گذشته از سگهای رباتیک و آدموارههایی که در محوطه نمایشگاه برلین پرسه میزدند، در آیفا ۲۰۲۶ مدام با جریان دیگری روبهرو میشدم: جوهر الکترونیکی. راستش را بخواهید، تماشای این فناوری پس از آن همه ربات ویرانشهری و حجم سرسامآور هوش مصنوعی که تقریباً به هر چیزی چسبانده بودند، تنوعی خوشایند بود.
نکته جذاب این بود که همه آنها کتابخوانهای الکترونیکی مرسوم نبودند. نمایشگرهای جوهر و کاغذ الکترونیکی در سراسر نمایشگاه با شکلهایی واقعاً جالب ظاهر شده بودند و چند نمونه چنان توجهم را جلب کردند که میخواستم همان لحظه آنها را به دست بگیرم. این هم چند نمونه از آنها…
بوکس پیکو
این یک کتابخوان معمولی بوکس نیست





من از طرفداران پروپاقرص دستگاههای جوهر الکترونیکی بوکس هستم. برای تمام یادداشتهایم از نوت ایر 5C استفاده میکنم و پالما ۲ پرو را هم تقریباً همهجا با خودم میبرم تا در رفتوآمد همیشه چیزی برای خواندن داشته باشم. بوکس امسال در آیفا محصول کاملاً تازهای رونمایی نکرد، اما دستگاهی را همراه آورده بود که کنجکاوی ویژهای دربارهاش داشتم: بوکس پیکو. شرکت چند هفته پیشتر، در قالب رده تازه بوکس تایل، اشارهای کوتاه به آن کرده بود؛ بااینحال، تا زمانی که در نمایشگاه فرصتی برای کار با نمونه اولیه پیدا کردم، اطلاعات بسیار اندکی از آن در دسترس بود.
پیکو کتابخوانی فوقالعاده جمعوجور با نمایشگر تکرنگ و کوچک ۳.۹۷ اینچی از نوع جوهر الکترونیکی است. ابعادش آنقدر کوچک است که بهراحتی در کف دست جا میگیرد و حتی پالما ۲ پرو، با آن اندازه جمعوجورش، در کنار پیکو غولپیکر به نظر میرسد. بوکس افزون بر کوچک و بسیار قابلحمل ساختن دستگاه، گویا تجربه نرمافزاری آن را نیز متناسب با قالب پیکو از نو طراحی کرده است. پیکو برخلاف بیشتر دستگاههای دیگر این شرکت، بهجای اندروید از نرمافزاری اختصاصی و سبکتر بهره میبرد که برای ارائه تجربهای ساده و متمرکز طراحی شده است.
روی نمونهای که امتحان کردم، در کنار امکانات اصلی مطالعه، فقط برنامههای تصاویر، پومودورو، آمار مطالعه، فهرست کارها و شمارش معکوس نصب شده بود. خوشبختانه همچنان میتوانید کتابهای خود را از راه وایفای، فضای ابری یا اتصال دستگاه به رایانه با USB-C به آن منتقل کنید. پیکو کوچک و هدفمند است و بیتردید یکی از دستگاههای جوهر الکترونیکی آیفا به شمار میرود که بهمحض عرضه خواهم خرید.
پاکتبوک کیو
مطالعه جیبی، آنگونه که باید باشد







پاکتبوک در آیفا ۲۰۲۶ کتابخوان الکترونیکی تازهای در اندازه تلفن همراه با نام پاکتبوک کیو معرفی کرد. این دستگاه نمایشگر ۵.۸۴ اینچی E Ink Carta ۱۳۰۰ دارد و ابعاد بسیار کوچکش تنها ۱۵.۴ در ۷.۵۸ سانتیمتر است. وزن آن نیز فقط ۱۳۰ گرم است؛ بنابراین بهآسانی در هر جایی جا میشود و میتوان با یک دست از آن استفاده کرد. سختافزار دستگاه نسبتاً ساده است و از پردازنده چهارهستهای Rockchip RK3566 و تنها 1GB حافظه رم بهره میبرد.
بااینحال، آنچه نگرانی درباره این مشخصات را برطرف میکند، این است که پاکتبوک کیو اندروید را اجرا نمیکند. در عوض، سامانهای ساده و مبتنی بر لینوکس دارد که بسیار سبکتر و کممصرفتر است؛ در نتیجه برای فراهم کردن تجربهای روان هنگام مطالعه، به توان پردازشی یا حافظه چندانی نیاز ندارد.

در نهایت، این یعنی دستگاه نه با فروشگاه پلی عرضه میشود و نه مانند محصولات رقیبانی چون بوکس و بیگمی امکان نصب برنامههای شخص ثالث را دارد. بااینهمه، برنامه پاکتبوک × لیبی از پیش روی آن نصب شده است تا بتوانید از کتابخانههای عمومی عضو این طرح کتاب امانت بگیرید. پاکتبوک کلاد نیز برای همگامسازی کتابها، میزان پیشرفت مطالعه و نشانکها میان دستگاههای سازگار در دسترس است.
این دستگاه یک باتری ۱,550mAh دارد و پاکتبوک مدعی است با هر بار شارژ تا یک ماه دوام میآورد. نمونهای که در آیفا به نمایش درآمده بود، رنگ سبز تیره خیرهکنندهای داشت؛ هرچند نماینده شرکت گفت این دستگاه صرفاً نمونهای آزمایشی است و نسخه نهایی احتمالاً تنها با رنگ نقرهای عرضه خواهد شد.
فلوتیکا ورسو
همان چیزی که ضبطکنندههای هوش مصنوعی کم داشتند






کمی از کتابخوانهای الکترونیکی فاصله بگیریم. یکی دیگر از روندهایی که در آیفا ۲۰۲۶ توجهم را جلب کرد، شمار فراوان ضبطکنندههای مجهز به هوش مصنوعی در گوشهوکنار نمایشگاه بود. با اینکه به پلاود نوت خودم وفادارم و همین حالا هم آن را در کولهپشتیام دارم، فلوتیکا ورسو یکی از معدود رقیبانی بود که مرا به فکر کنار گذاشتن آن انداخت.
ورسوِ فلوتیکا یک ضبطکننده هوش مصنوعی ۹۸ گرمی است که نمایشگر کاغذ الکترونیکی با تراکم 229ppi مستقیماً در بدنه آن جای گرفته؛ همین نمایشگر بود که واقعاً مرا مجذوب کرد. در بیشتر ضبطکنندههای هوش مصنوعی، پس از پایان ضبط همچنان باید تلفن همراهتان را بیرون بیاورید، برنامه همراه را باز کنید، منتظر بارگذاری و پردازش همهچیز بمانید و سپس در همانجا نتایج را زیرورو کنید. ورسو بخش بزرگی از این دردسرها را از میان برمیدارد.
پس از پایان ضبط، کافی است دکمهای روی خود دستگاه را فشار دهید تا فایل برای پردازش به هوش مصنوعی ابری Flowtica فرستاده شود. پس از آمادهشدن نتیجه، متن پیادهشده، خلاصه، موارد نیازمند اقدام و پیگیریها همگی مستقیماً روی نمایشگر کاغذ الکترونیکی دیده میشوند. دکمهای اختصاصی با عنوان «از هوش مصنوعی بپرسید» نیز وجود دارد که به کمک آن میتوانید درباره جلسههای پیشین پرسوجو کنید، اطلاعات موردنیازتان را بازیابی کنید، پیشنویس ایمیلهای پیگیری را بنویسید یا داشبوردهای شخصیسازیشده بسازید.
سختافزار دستگاه نیز حسابی توانمند است. Verso در کنار یک میکروفون رسانش استخوانی، از چهار میکروفون MEMS بهره میبرد، گفتوگوها را از فاصله حداکثر پنجمتری ضبط میکند و با 64GB فضای ذخیرهسازی و تا ۷۲ ساعت شارژدهی عرضه میشود. میتوان آن را بهصورت مغناطیسی به گوشی سازگار با MagSafe چسباند، روی پایه رومیزی گذاشت یا حتی با بند گردنی همراه داشت.
آیفلایتک ایآینوت ۲
نازکی باورنکردنی این دستگاه

درحالیکه Picco و PocketBook Q هر دو بیش از هر چیز برای مطالعه ساخته شدهاند، AINOTE ۲ از iFLYTEK که در نمایشگاه IFA رونمایی شد، دفترچه دیجیتال تماماندازهای با نمایشگر ۱۰.۶۵-inch است که یادداشتنویسی دستی، پیادهسازی گفتوگوهای جلسه و بهرهوری مبتنی بر هوش مصنوعی را در کانون توجه قرار میدهد.
پیش از آنکه جلوتر برویم، باید گفت AINOTE ۲ بهشکلی باورنکردنی نازک است. ضخامت آن تنها ۴.2mm است و همین ویژگی، رکورد گینس باریکترین تبلت E Ink جهان را برایش به ارمغان آورده است. دستگاه فقط ۲۹۵ گرم وزن دارد و شرکت سازنده میگوید ۴۰% از یک iPad سبکتر است! بااینهمه، همچنان نمایشگر انعطافپذیر ۱۰.۶۵-inch از نوع E Ink با وضوح 300ppi و پشتیبانی از قلم برای یادداشتهای دستنویس در اختیارتان قرار میگیرد. AINOTE ۲ به پردازنده هشتهستهای RK3576، حافظه رم 4GB و 64GB فضای ذخیرهسازی داخلی مجهز است.
شارژدهی دستگاه نیز بسیار چشمگیر است. iFLYTEK با وجود بدنه فوقالعاده باریک آن، توانسته باتری ۴,000mAh را درون دستگاه جای دهد. برای مقایسه، Boox Note Air 5C من که بهمراتب ضخیمتر و سنگینتر است، باتری اندکی کوچکترِ ۳,700mAh دارد. بهگفته iFLYTEK، باتری AINOTE ۲ با یک بار شارژ و استفاده معمولی تا ۱۴ روز دوام میآورد؛ این زمان در حالت هواپیما و با فعالبودن خواب عمیق، به ۱۱۳ روز میرسد.
این دستگاه Android ۱۴ را اجرا میکند و فروشگاه Google Play نیز از پیش روی آن نصب شده است. بنابراین در چارچوب یک زیستبوم خاص گرفتار نمیشوید و میتوانید همه برنامههای ضروری روند کاری خود را دریافت کنید. آنچه AINOTE ۲ را از رقیبان متمایز میکند، قابلیتهای هوش مصنوعیمحور آن است. برای نمونه، هنگام برگزاری جلسه میتواند گفتوگو را ضبط کند و همزمان هرچه گفته میشود بهصورت زنده به متن درآورد، بیآنکه مانع یادداشتبرداری دستی شما در کنار متن شود.

پس از پایان جلسه، هوش مصنوعی میتواند متن پیادهشده را به صورتجلسهای منظم تبدیل کند و نکتههای مهم را بیرون بکشد؛ در نتیجه دیگر لازم نیست خودتان تمام فایل ضبطشده را از نو مرور کنید. دستگاه همچنین میتواند گفتوگوها را بهصورت زنده ترجمه کند؛ قابلیتی که بهویژه در جلسههایی با شرکتکنندگان چندزبانه سودمند خواهد بود.
قابلیتهای هوش مصنوعی به جلسهها محدود نمیشوند. میتوانید با قلم دور بخشی از متن یا یک پرسش خط بکشید تا جستوجویی مبتنی بر همان زمینه آغاز شود، با قابلیت «نگارش هوش مصنوعی» طرح کلی را به پیشنویسی کاملتر تبدیل کنید یا بهسادگی با دستیار داخلی مبتنی بر GPT-۵ گفتوگو کنید. یادداشتهای دستنویس نیز به متن ویرایشپذیر تبدیل میشوند و iFLYTEK از پشتیبانی ۱۳۳ زبان سخن میگوید.
این دستگاه از نظر بهرهوری نیز بهشکلی غافلگیرکننده توانمند است. AINOTE ۲ میتواند کارها را از میان یادداشتهای دستنویس شما تشخیص دهد، آنها را با Google Calendar همگام کند و حتی گزارشهای کاری روزانه یا هفتگی بسازد. بنابراین برخلاف دستگاههایی که هوش مصنوعی صرفاً برای خالینبودن عریضه به تبلت E Ink آنها سنجاق شده است، بسیاری از این قابلیتها بهطور طبیعی با روندهای کاری مبتنی بر یادداشتبرداری و جلسههای پیاپی هماهنگاند؛ همان کارهایی که اساساً چنین دستگاهی برایشان ساخته شده است.
یوگرین گالری
جایی که جوهر الکترونیکی رنگی واقعاً معنا پیدا میکند






بیشتر دستگاههای بالا کموبیش هدفی مشابه دارند، اما UGREEN Gallery فناوری E Ink را به مسیری کاملاً متفاوت میبرد. این محصول نه برای مطالعه و یادداشتبرداری یا انجام کار، بلکه یک قاب عکس رنگی ۱۳.۳-inch از نوع E Ink است که روی دیوار قرار میگیرد و عکسها یا آثار هنری را بدون درخشش دائمی نمایشگرهای معمولی به نمایش میگذارد.
UGREEN Gallery از نمایشگر Spectra ۶ با وضوح ۱۶۰۰ x ۱۲۰۰ و نسبت تصویر ۴:۳ بهره میبرد. باتری بزرگ ۱۰,000mAh آن نیز بهگفته شرکت سازنده با یک بار شارژ تا شش ماه دوام میآورد. این یکی از بزرگترین برتریهای E Ink برای محصولی مانند قاب عکس دیجیتال است؛ زیرا نمایشگر تنها هنگام تغییر تصویر به انرژی نیاز دارد و برای نمایان نگهداشتن آن، پیوسته برق مصرف نمیکند.
البته حالت نمایش اسلایدی نیز در نظر گرفته شده است تا مجبور نباشید ماهها به یک تصویر ثابت نگاه کنید. میتوانید نمایش عکسهای گوناگون را برای مناسبتهایی مانند تولد یا سالگرد زمانبندی کنید یا قاب را طوری تنظیم کنید که تصاویر ذخیرهشده روی گوشی، UGREEN NAS یا کارت microSD را یکی پس از دیگری نمایش دهد.
هرچند جوهر الکترونیکی رنگی گاهی بیشتر به ترفندی نمایشی میماند، ظاهر طبیعی Gallery از نزدیک واقعاً به دلم نشست. نبود هرگونه نور پسزمینه باعث میشود تصویر بسیار بیشتر شبیه نسخهای چاپی به نظر برسد تا چیزی که روی نمایشگر نشان داده شده است؛ حاشیه سفید و پهن دور پنل نیز این حس را دوچندان میکند. راستش این حاشیه کمی ضخیمتر از چیزی است که خودم میپسندم، اما کمک میکند دستگاه در محیط بیشتر به یک قاب عکس سنتی شباهت پیدا کند.
این محصول با قیمت $۲۹۹ در دوره پیشفروش، برای دستگاهی با چنین کاربرد خاصی آنقدرها هم گران نیست. بعید میدانم همه قابهای عکس خانهام را با آن عوض کنم، اما بهراحتی میتوانم تصور کنم یکی را روی میز یا دیوار بگذارم و ماهها به حال خود رهایش کنم.
در IFA نیز چند نمایشگر جوهر الکترونیکی به چشم میخورد، اما این دستگاهها هیچگاه برای من چندان کاربردی نبودهاند. بااینحال، برای همه محصولاتی که بالاتر از آنها گفتم، با کمال میل در مجموعه وسایلم جا باز میکنم.
منبع: این مطلب ترجمه و بومیسازی مقالهای از MakeUseOf به قلم Mahnoor Faisal است. مشاهده مقاله اصلی