رونق رسانههای فیزیکی دوباره برگشته است، بهویژه در میان علاقهمندان سینمای خانگی. بعضی خریداران، بهجای آنکه تا ابد هزینهٔ سرویسهای استریم را بپردازند، کمکم به این نتیجه رسیدهاند که داشتن دیسکهای ۴کا یواچدی بلوریِ باکیفیتتر انتخاب بهتری است. با این حال، پیدا کردن یک پخشکنندهٔ تازهٔ ۴کا در ۲۰۲۶ سختتر از چیزی است که باید باشد. فقط تعداد اندکی از برندها دستگاههای باکیفیت میسازند و نمونههای خوب هم اغلب از ۵۰۰ دلار به بالا شروع میشوند. اگر دنبال یک پخشکنندهٔ اقتصادی ۴کا یواچدی بلوری برای شروع مجموعهتان هستید، شاید بهترین گزینه اصلاً یک دستگاه مستقل نباشد.
کنسولهای بازی دارند خودشان را بهعنوان پخشکنندههای ارزانقیمت دیسکهای ۴کا یواچدی جا میاندازند و از چیزی که فکر میکنید هم ارزانترند. نسخهٔ دیسکی پلیاستیشن ۵ به خاطر تواناییاش در پخش بلوری ۴کا مشهور است، اما در واقع این مایکروسافت بود که نخست پشتیبانی از ۴کا یواچدی را اضافه کرد. هم ایکسباکس وان اس و هم ایکسباکس وان ایکس از پخش بلوری ۴کا یواچدی پشتیبانی میکنند و این روزها در بازار دستدوم بهطرز باورنکردنی ارزاناند. ماهها دنبال یک پخشکنندهٔ مستقل ۴کا یواچدی بلوری میگشتم، تا اینکه فهمیدم یکی از آنها از همان اول در کمدم پنهان بوده است.
ایکسباکس وان اس، بهترین پخشکنندهٔ ۴کا زیر ۱۰۰ دلار
میتوانید کنسولهای دستدوم را ارزان پیدا کنید و آنها از پس دیسکهای ۴کا یواچدی برمیآیند





سالها پیش به ایکسباکس سری اسِ کاملاً دیجیتال کوچ کردم. وقتی شروع کردم به جمعآوری دیسکهای بلوری و سراغ نسخههای ۴کا یواچدی رفتم، ایکسباکس وان اس را از کمدم بیرون کشیدم. این دستگاه بهطرز شگفتآوری توانمند است؛ نهفقط یک پخشکنندهٔ بلوری ۴کا یواچدی، بلکه راهحلی کامل برای سینمای خانگی هم به شمار میآید. جدا از درگاه اصلی خروجی HDMI ۲.0a در ایکسباکس وان اس، این کنسول یک ورودی HDMI برای دیگر دستگاههای رسانهای و یک خروجی صدای اپتیکال هم دارد.
فکر میکردم تجربهٔ پخش در ایکسباکس وان اس بسیار ساده و ابتدایی باشد، اما اینطور نبود. مهمترین کمبود این پخشکننده، نداشتن پشتیبانی از دالبی ویژن است؛ قابلیتی که فرادادهٔ پویا و عمق رنگ ۱۲ بیتی را ممکن میکند. با این حال، هر دیسک دالبی ویژن، فرادادهٔ HDR10 را هم در خود دارد. پس حتی اگر اطلاعات رنگ و روشناییِ مخصوص هر صحنه یا هر فریم را از دست بدهید، باز هم هنگام پخش دیسکهای ۴کا یواچدی بلوری از طریق ایکسباکس وان اس، رنگ HDR10 را خواهید داشت. برای یک پخشکنندهٔ اقتصادی، این اصلاً بد نیست.
از نظر سختافزاری، ایکسباکس وان اس همان پخشکنندهٔ دیسک ۴کا یواچدی و برنامهٔ بلوریِ ایکسباکس وان ایکس و ایکسباکس سری ایکس را دارد. میتوانید سراغ ایکسباکس وان اس، یعنی ارزانترین کنسول میان این سه، بروید و تقریباً همان تجربهٔ پخش بلوری ۴کا یواچدی را به دست آورید. تازهترین کنسولهای ایکسباکس سری ایکس و پلیاستیشن ۵ هم دالبی ویژن ندارند. اگر تلویزیون یا گیرندهٔ AV شما از دالبی ویژن پشتیبانی نکند، در هر صورت نمیتوانید از آن استفاده کنید.
بحث دربارهٔ ایکسباکس وان اس همیشه به قیمت ختم میشود. میتوانید یک ایکسباکس وان اس دستدوم را در سایتهای فروش مجدد مانند ایبی با قیمتی کمتر از ۱۰۰ دلار پیدا کنید. ارزانترین نمونههای سالم حدود ۵۰ دلار قیمت دارند، اما حواستان باشد از آگهیهایی با عنوان «فقط جعبه» یا «فقط برای قطعات» دوری کنید تا یک کنسول واقعی و کارکرده نصیبتان شود. مایکروسافت دهها میلیون از این کنسولها فروخته و هنوز هم تعداد زیادی از آنها در بازار هست. شاید از قبل یکی گوشهای منتظر جان دوباره باشد، یا کسی را بشناسید که یکی داشته باشد.
ایکسباکس وان اس از عهدهٔ اتموس و دیتیاس:X برمیآید
علاوه بر این، میتوانید بگذارید گیرندهٔ AV خودتان صدای بلوری را رمزگشایی کند

اخیراً یک چیدمان سینمای خانگی دالبی اتموس ساختهام، با یک گیرندهٔ JBL MA710 که از رمزگشایی صدای ۵.۱.۲ برمیآید. نگران بودم نبود دالبی ویژن در ایکسباکس وان اس نشانهٔ بدی برای پشتیبانی از دالبی اتموس باشد. اما جای نگرانی نیست، چون ایکسباکس وان اس هم از صدای دالبی اتموس پشتیبانی میکند و هم از دیتیاس:X. این خبر خوشحالم کرد. من سینمای خانگیام را بر پایهٔ دالبی ویژن نساختهام، اما محور آن دالبی اتموس بوده است. از آنجا که ایکسباکس وان اس به گیرندهٔ من اجازه میدهد صدای دالبی اتموسِ دیسکهای ۴کا یواچدی بلوری را رمزگشایی کند، شاید مرا از خرید یک پخشکنندهٔ مستقل بینیاز کند.
دو راه برای اطمینان از اینکه ایکسباکس وان اس صدای فراگیر شما را درست پخش میکند وجود دارد. میتوانید منوی خروجی صدا را در برنامهٔ تنظیمات ایکسباکس باز کنید و ترجیح خروجی HDMI را روی خروجی بیتاستریم بگذارید. سپس برنامهٔ دالبی اکسس را دانلود کنید و قالب بیتاستریم را روی دالبی اتموس برای سینمای خانگی تنظیم کنید. این تنظیم سراسری برای برنامههای پخش آنلاین عالی است، اما درایو نوری هم زیر منوی دیسکها و بلوری تنظیم جداگانهٔ خودش را دارد. اینجا، کادر کنار «بگذارید گیرندهام صدا را رمزگشایی کند» را علامت بزنید.
این تنظیم به گیرندهٔ JBL MA710 من اجازه میدهد صدای دالبی اتموسِ دیسکهای بلوری و ۴کا یواچدی مرا رمزگشایی کند و سیگنال خروجی را به سیستم بلندگوی ۵.۱.۲ من بفرستد. بدون آنکه برای یک پخشکنندهٔ شیکِ ۴کا یواچدی بلوری پول گزافی بدهم، همهٔ مزایای اتموس را به دست میآورم. ایکسباکس وان اس این کار را با هزینهای اندک برایم انجام میدهد.
بازار پخشکنندههای بلوری ۴کا در حال کوچکتر شدن است
شاید کنسولهای قدیمی ایکسباکس و پلیاستیشن نجاتبخش باشند

دربارهٔ استفاده از ایکسباکس وان اس برای پخش 4K UHD بلو-ری چند گلایه وجود دارد؛ از جمله صدای بلند دستگاه و نخواندنِ یکنواخت دیسکهای سهلایهٔ 100GB. به اینها باید نبودِ پشتیبانی از دالبی ویژن را هم افزود؛ چیزی که برای بعضیها بخش مهمی از تجربهٔ 4K UHD به شمار میآید. با این حال، بهگمانم وقتی قیمت ایکسباکس وان اس را در سال ۲۰۲۶ در نظر بگیرید، میشود از بسیاری از این کاستیها چشم پوشید. این دستگاه راهی ارزان برای پخش CD، DVD، بلو-ری و 4K UHD بلو-ری است و همینطور هر بازی ایکسباکس وان و ایکسباکس ۳۶۰ را اجرا میکند. چنین میزان از چندکارهبودن در یک کنسول بازی چیزی نیست که بتوان بهآسانی از کنارش گذشت.
با اینهمه، وقتی امروز اینقدر گزینهٔ باکیفیتِ کمی برای پخشکنندههای 4K در بازار وجود دارد، بهسادگی میشود به ایکسباکس وان اس رضایت داد. میتوانید آن را امتحان کنید، ببینید آیا سرگرمیِ 4K UHD بلو-ری برای شما مناسب است یا نه، و بعداً اگر خواستید سراغ پخشکنندهای بهتر بروید. دقیقاً همین کار را هم میخواهم بکنم. اگر ایکسباکس وان اسی که از کمد بیرون آوردهام نیازم را بهعنوان یک پخشکنندهٔ 4K UHD برآورده کند، همان را نگه میدارم. قطعاً ترجیح میدهم آن ۵۵۰ دلاری را که برای پاناسونیک UB-۸۲۰ کنار گذاشته بودم، توی جیبم نگه دارم.
منبع: این مطلب ترجمه و بومیسازی مقالهای از MakeUseOf به قلم Brady Snyder است. مشاهده مقاله اصلی