بیشتر مدیران کسبوکار و کسانی که همواره در سفرند، بهدنبال لپتاپی تبدیلپذیر با شارژدهی فراوان، توان مناسب برای کارهای بهرهوری، گزینههای امنیتی واقعی و قابلیتهای روانِ نوشتن دیجیتال هستند. تازهترین مدل تبدیلپذیر اچپی، EliteBook X Flip G2i، همه این خواستهها را برآورده میکند و چند امتیاز دیگر نیز به آنها میافزاید.
EliteBook X Flip G2i را در مجموعهای از آزمونها و موقعیتهای کاربردی، در کنار روال معمول کارم آزمایش کردم: استفاده در رفتوآمد، یادداشتبرداری در جلسهها و انجام همزمان کارهای گوناگون در وب، بازیها و فعالیتهای پژوهشی. این دستگاه بسیار چندکاره از کار درآمد و از پس چندوظیفگی سنگین، کارهای سبک Copilot، تماسهای ویدیویی و حتی ایفای نقش بومی برای طراحی دیجیتال، بهآسانی برآمد. سرعت SSD اندکی پایینتر از حد دلخواه است، اما تجربه کلی خوشایند است و نکتههای مثبت بیتردید بر این ایراد جزئی در مشخصات فنی میچربند.
در ادامه میبینیم پرچمدار مدیریتیِ ۲ در ۱ اچپی در دنیای واقعی چه عملکردی دارد.
قیمت و دسترسیپذیری اچپی EliteBook X Flip G2i
توان مدیریتی با بهای بالای سازمانی

این لپتاپ ۲ در ۱ را میتوان مستقیماً از اچپی و فروشندگان مجاز تجهیزات فناوری اطلاعات سازمانی تهیه کرد. مدلی که آزمودم به پردازنده Intel Core Ultra ۷ ۳۶۶، ۳۲ گیگابایت رم پرسرعت LPDDR5x و یک SSD یکترابایتی PCIe NVMe مجهز بود. این دستگاه آبی تیره اکنون با قیمت ۲٬۹۹۹ دلار عرضه میشود که نسبت به بهای فهرستشده اولیه ۴٬۷۱۱ دلاری، تخفیف خورده است.
طراحی، درگاهها و شارژدهی
بدنهای ظریف، باتری درخشان و مصالحهای کوچک در حالت تبلت





اچپی میگوید EliteBook X Flip G2i، ۲٫۸۴ پوند، معادل ۱٫۳ کیلوگرم، وزن دارد. دستگاه در دست حس استحکام دلپذیری دارد، اما در کیف سنگین بهنظر نمیرسد. لولای ۳۶۰ درجه از آلیاژ روی، حرکتی محکم و دقیق دارد: آنقدر روان است که با یک دست تنظیم شود و آنقدر پایدار که هنگام تایپ یا لمس صفحه در حالت لپتاپ و حالت پایه، تکان نخورد.
تعداد درگاهها بهطرزی شگفتآور زیاد است؛ بهویژه پس از بررسی چند دستگاه دانشجوییمحور مانند XPS ۱۳ دل و Yoga 7a ۲-in-۱ لنوو. در حالی که بسیاری از اولترابوکهای امروزی همهچیز را جز دو درگاه USB-C حذف کردهاند، اچپی بهنحوی دو درگاه Thunderbolt ۴، یک USB-C با سرعت ۱۰ گیگابیتبرثانیه، یک درگاه USB-A دارای برق، HDMI ۲.۱، جک هدفون و شکاف قفل Kensington را در این بدنه جا داده است.
تایپ کردن با این دستگاه نیز عالی است. اچپی کلاهک کلیدها را عمیقتر و با انحنایی ارگونومیک طراحی کرده است تا نوک انگشتان را به مرکز هر کلید هدایت کند؛ طراحیای که باید خستگی پس از تایپ طولانی را کاهش دهد. کلید اختصاصی و قابلبرنامهریزی F11 نیز برای اجرای گردشکارهای سفارشی افزودهای خوشایند است و دکمه روشن/خاموش بهشکلی تمیز با یک حسگر اثرانگشت سریع یکپارچه شده است. ترکپد، صفحهای یکپارچه از شیشه با بازخورد لمسی است و گرچه در کاربردهای گوناگون نسبتاً خوب کار میکند، گاه کلیکهایم را ثبت نمیکرد؛ بنابراین ناچار شدم ضربهزدن برای لمس را دوباره فعال کنم. با اینکه واقعاً این ویژگی را دوست ندارم، چون ناخواسته روی چیزهایی «کلیک» میکند و اگر هنگام پیمایش سه انگشتم بیش از حد نزدیک شوند، پنجرهها را کوچک میکند.
مانند بیشتر لپتاپهای تبدیلپذیر ۱۴ اینچی ۲ در ۱، حالت تبلت نیز با مصالحهای همراه است. حالت چادری و حالت پایه برای ارائه و تماشای محتوا خوب عمل کردند، اما تا کردن نمایشگر و تبدیل دستگاه به تبلتی تخت با وزن ۲٫۸ پوند، برای مطالعه معمولی روی مبل کمی زمخت و سنگین بهنظر میرسد. با این حال، در آزمون نقاشی پسرم عملکرد خوبی داشت که کمی بعد به آن میپردازم.
یک آزمون تخلیه شبانه باتری با پخش پیوسته ویدیویی ۱۲ ساعته انجام دادم؛ روشنایی و صدا روی ۳۰ تنظیم شده بودند. باتری ۶۸ واتساعتی طی ۱۰ ساعت و ۱۱ دقیقه از ۹۶ درصد به ۵ درصد رسید و سپس دستگاه خاموش شد. برونیابی این نتیجه، شارژدهی قابلاتکای ۱۱ ساعت و ۱۲ دقیقهای را نشان میدهد که برای مدیریت یک روز کاری ۸ ساعته، مانند گزارشنویسی از محل برگزاری نمایشگاه، بیش از اندازه کافی است.
تصویر و صدای اچپی EliteBook X Flip G2i
تصاویر شفاف OLED در کنار جلوههای Windows Studio

نمایشگر ۱۴ اینچی OLED با وضوح ۲٫۸K، برابر با ۲۸۸۰ در ۱۸۰۰، و نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز، شاید برجستهترین ویژگی این لپتاپ باشد. رنگها با اشباع عمیق جان میگیرند، رنگهای مشکی کنتراست محکمی دارند و نمایشگر دامنه پویای بسیار خوبی ارائه میکند. کار در فضای باز و در حیاط جلویی خانه، در حالی که سگها بازی میکردند، بهلطف روشنایی اوج ۵۰۰ نیت شدنی بود و روکش مات نیز بازتاب نور خورشید را کاهش میدهد.
این دستگاه به سامانه چهاربلندگوییِ تنظیمشده بهدست Poly Studio اچپی مجهز است و عملکردش بد نیست. صدای گفتوگو در تماسها شفاف است و پخش محتوا گرمای دلنشینی در فرکانسهای میانی ارائه میدهد؛ حتی در بیشترین صدا نیز خبری از اعوجاج نیست. شاید نخواهید آن را جایگزین سامانه صوتی خانه کنید، اما برای استفاده در رفتوآمد کاملاً کارراهانداز است.
دوربین هوش مصنوعی MIPI با وضوح ۵ مگاپیکسل، در وضوح ۲۸۸۰×۱۶۰۰ خروجی مؤثر ۴٫۷ مگاپیکسلی ارائه میدهد و کیفیت تصویرش قابلقبول است؛ هرچند در نور کم، تصویر بهوضوح نرمتر میشود که بیشتر به محدودیت حسگرهای کوچک وبکم مربوط است تا عامل دیگری. هنگام تماسهای زوم و گوگل میت، Windows Studio Effects را آزمودم و محوشدن پسزمینه را نسبتاً خوب یافتم، گرچه دور موهای واقعاً وزوزیِ من و نیز پسزمینه، اندکی پرپرزدن دیده میشد. قابلیتهای اصلاح تماس چشمی و کادربندی خودکار هم عملکرد خوبی داشتند: من را در مرکز کادر نگه میداشتند و هنگام گفتوگو با همکاران دورکار، چشمهایم را در جای درست قرار میدادند.
کارایی، امنیت و قلم توکار اچپی
آمادگی برای کوپایلوت پلاس، امنیت کوانتومی و دقت خلاقانه

پردازنده Intel Core Ultra ۷ 366H از پسِ صفحهگستردههای پیچیده و نشستهای مرورگر با زبانههای فراوان، بیدردسر برآمد. صدای فن در حالت متعادل همچنان بسیار کم بود و فقط زیر بارهای چندهستهایِ پایدار یا جلسههای بازی سنگینتر، دور فن بالا میرفت.
اگر امنیت سازمانی برایتان اهمیت دارد، اچپی خیالتان را راحت میکند. Wolf Pro Security این شرکت اعتبار بسیار خوبی دارد. تا اوایل ۲۰۲۴، هیچ تبدیلپذیر تجاری دیگری در این رده، طرح رمزنگاری مقاوم در برابر کوانتوم را بهکار نگرفته بود که مشخصاً از یکپارچگی میانافزار UEFI BIOS در برابر حملات رمزگشاییِ رایانش کوانتومی در آینده محافظت کند. از آنجا که رایانهای کوانتومی در اختیار نداشتم تا این دستگاه را هک کنم، فقط میتوانم به گفته اچپی اعتماد کنم.
قابلیتهای زیرِ کوپایلوت پلاس، همانطور که انتظار میرفت، بینیاز از تنظیمات اضافی کار کردند.
- کلید اختصاصی کوپایلوت، بیدرنگ Microsoft ۳۶۵ Copilot را باز کرد.
- قابلیتهایی مانند Click to Do، جستوجوی معنایی و میانبرهای Poly Camera Pro واکنشپذیر بودند.
- بهنظر میرسید Windows Recall نیز کار میکند، هرچند داده زیادی برای بازیابی نداشتم. نکته مهم این است که Windows Hello در تکتک تلاشهای دسترسی، دوباره احراز هویت میخواست؛ قابلیتی که میتواند از دادههای Recall شما در برابر دسترسی دیگران محافظت کند.

پیشتر گفتم که پسرم، که خود هنرمندی دیجیتال است، دستگاه را به حالت تبلت درآورد و قلم اچپی را از جایگاهش بیرون کشید تا هنگام آفریدن یک اثر هنری، هر دو را بیازماید. او از کریتا، برنامه رایگان و بسیار خوب گرافیک و نقاشی، استفاده کرد و به این نتیجه رسید که قلم، حساسیت فشاری عالی، بیلغزشیِ نشانگر و تشخیص کف دست فوقالعادهای دارد. اثر نهایی، صحنهای فانتزی از یک گرگ وحشت و نگهبانش، آنقدر خوب از کار درآمد که سرانجام آن را با چاپگر UV خود روی بوم چوبی چاپ کردیم تا به دیوار بزنیم. خطوط پرجزئیات با وضوح بالا، از قلم به تبلت و سپس به اثر فیزیکی بهخوبی منتقل شدند. پسرم همچنین روکش مات نمایشگر را دوست داشت؛ روکش مات، طراحی و نقاشی را در مقایسه با نمایشگرهای براقتری که پیشتر استفاده کرده بود، بسیار راحتتر میکرد.
آیا میتوان با این دستگاه بازی کرد؟ بله؛ هرچند برای یک تبدیلپذیر تجاری مانند این، بازی در اولویت دوم قرار میگیرد. تراشه گرافیک یکپارچه اینتل بهراحتی از پس بازیهای سبک ورزشهای الکترونیک و بازیهای مستقلِ معمولی در وضوح ۱۰۸۰p برمیآید، اما برای بازیهای سنگین AAA در وضوح ۴K ساخته نشده است. توانستم Meccha Chameleon، Rust و Lightyear Frontier را با تنظیمات گرافیکی متوسط تا بالا بازی کنم؛ همچنین آثاری مانند Hades II، Slay the Spire و Civilization VI روی نمایشگر OLED بسیار چشمنواز خواهند بود. اگر در سفر کاریتان هوس بازی کنید، این دستگاه دستکم سرگرمتان نگه میدارد.
نتایج بنچمارک اچپی الیتبوک ایکس فلیپ جی۲آی

آزمونهای Geekbench ۷، Cinebench ۲۰۲۶ و CrystalDiskMark ۹ را در حالت توان متعادل ویندوز و در حالی که دستگاه به برق متصل بود، اجرا کردیم.
| مجموعه بنچمارک | نمایه آزمون / معیار | نتیجه |
|---|---|---|
| گیکبنچ ۷ | تکهستهای پردازنده | 2,011 |
| چندهستهای پردازنده | 15,862 | |
| گرافیک OpenCL | 23,519 | |
| سینهبنچ ۲۰۲۶٫۱٫۳ | تکرشتهای | ۳۴۷ امتیاز |
| چندهستهای | ۲٬۴۹۳ امتیاز | |
| نسبت MP | ۷٫۱۸ برابر | |
| کریستالدیسکمارک (میانگین ۲ اجرا) | خواندن ترتیبی SEQ1M Q8T1 | ۳٬۴۷۱٫۵۷ مگابایتبرثانیه |
| نوشتن ترتیبی (SEQ1M Q8T1) | ۳٬۴۵۱٫۹۵ مگابایتبرثانیه | |
| خواندن ترتیبی (SEQ1M Q1T1) | ۱٬۳۵۶٫۱۱ مگابایتبرثانیه | |
| نوشتن ترتیبی (SEQ1M Q1T1) | ۱٬۵۹۱٫۸۴ مگابایتبرثانیه | |
| خواندن تصادفی (RND4K Q32T1) | ۵۵۳٫۴۱ مگابایتبرثانیه | |
| نوشتن تصادفی (RND4K Q32T1) | ۵۰۴٫۴۹ مگابایتبرثانیه | |
| خواندن تصادفی (RND4K Q1T1) | ۸۱٫۴۱ مگابایتبرثانیه | |
| نوشتن تصادفی (RND4K Q1T1) | ۱۴۰٫۷۱ مگابایتبرثانیه |
با اینکه Intel Core Ultra ۷ 366H در آزمونهای چندهستهای پردازنده و گرافیک یکپارچه اعداد چشمگیری ثبت میکند، سرعتهای ترتیبی فضای ذخیرهسازی آن (۳٬۴۷۱ مگابایتبرثانیه در خواندن) از رقیبان فوقباریکی مانند Dell XPS ۱۳ یا سری Lenovo IdeaPad Slim عقبتر است؛ محصولاتی که معمولاً به بیش از ۶٬۰۰۰ مگابایتبرثانیه میرسند.
البته ریشه این فاصله عملکردی اغلب به معماری کنترلر بازمیگردد. درایوهای بدون DRAM با Host Memory Buffer (HMB) ممکن است اوج توان عملیاتی ترتیبی را فدای مصرف برق و گرمای کمتر کنند.
HP EliteBook X Flip G2i را بخرید اگر:
- به امنیت ردهبالای BIOS برای سازمانها و رمزگذاری میانافزارِ پساکوانتومی نیاز دارید.
- زیاد برای طراحی، یادداشتبرداری یا امضای سند از قلم استفاده میکنید و قلمی میخواهید که جایگاه نگهداریِ داخلی داشته باشد.
- نمایشگر شفاف OLED با نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز را در کنار شارژدهی تمامروز (بیش از ۱۱ ساعت) میخواهید.
HP EliteBook X Flip G2i را نخرید اگر:
- جریان کاریتان به انتقالهای ترتیبیِ بسیار سریع دیسک برای ویرایش ویدیوی 4K بدون فشردهسازی وابستگی زیادی دارد.
- تبلتی سبک و اختصاصی میخواهید که عمدتاً برای مطالعه در دست استفاده شود.
- بودجهتان محدود است و به قابلیتهای مدیریت فناوری اطلاعات سازمانی نیازی ندارید.
منبع: این مطلب ترجمه و بومیسازی مقالهای از MakeUseOf به قلم Rob LeFebvre است. مشاهده مقاله اصلی