چند ماهی از پایان رسمی پشتیبانی سامسونگ مسیجز می‌گذرد. من سال‌ها از این برنامه استفاده می‌کردم تا اینکه ناچار شدم به گوگل مسیجز کوچ کنم؛ بااین‌حال، هنوز دلم برای بعضی از قابلیت‌هایش تنگ می‌شود.
گوگل مسیجز برنامه بدی نیست و به‌ویژه با پشتیبانی از RCS، مزایای فراوانی دارد. اما به‌نظرم بسیاری از امکانات کاربردی‌ای را کم دارد که سامسونگ مسیجز مدت‌ها پیش به‌خوبی پیاده کرده بود. اگر گوگل این قابلیت‌ها را اضافه کند، بی‌تردید کاربران قدیمی سامسونگ مسیجز مانند من از آن استقبال خواهند کرد.
دسته‌بندی برای سامان‌دهی گفت‌وگوها
مرتب‌سازی بهتر از پیمایش است
اگر قرار باشد گوگل مسیجز همین حالا قابلیتی را از رقیبش وام بگیرد، انتخاب من همین است. در سامسونگ مسیجز می‌توانستید برای موضوعات گوناگون، مانند کار، دوستان، امور متفرقه و مالی، پوشه‌های جداگانه بسازید. این قابلیت بسیار مهم است، چون انواع پیام‌ها به صندوق پیامک شما سرازیر می‌شوند: پیام‌های کاری، گفت‌وگوهای گروهی، هشدارهای بانکی، رمزهای یک‌بارمصرف و حتی هرزنامه‌ها. با انباشته شدن همه این‌ها، خیلی زود صندوق پیام‌هایتان به‌هم‌ریخته می‌شود.
پوشه‌ها با قرار دادن گفت‌وگوها در دسته‌های مرتبط، این مشکل را برطرف می‌کنند. دیگر لازم نیست فقط برای پیدا کردن یک هشدار مهم بانکی، از میان چندین پیام تبلیغاتی بگذرید.
گوگل مسیجز برای سامان‌دهی گفت‌وگوها هیچ قابلیت مشابهی ندارد. در بهترین حالت، می‌توانید گفت‌وگوها را بایگانی کنید و رمزهای یک‌بارمصرف را پس از ۲۴ ساعت به‌طور خودکار پاک کنید؛ اما امکانات آن تقریباً به همین‌جا ختم می‌شود. هیچ دلیل موجهی وجود ندارد که گوگل این قابلیت را به برنامه‌اش اضافه نکند.
پاک‌سازی خودکار پیام‌های قدیمی
یک‌بار تنظیمش کنید و آسوده باشید
پیامک‌ها فضای چندانی اشغال نمی‌کنند، اما نگه داشتن همیشگی پیام‌های قدیمی نیز فایده‌ای ندارد. گوگل مسیجز رمزهای یک‌بارمصرف را پاک می‌کند، ولی برای مرتب کردن باقی پیام‌ها باید خودتان دست‌به‌کار شوید و آن‌ها را یکی‌یکی پاک کنید.
سامسونگ مسیجز گزینه‌ای برای پاک‌سازی خودکار داشت که این کار را بی‌دردسر انجام می‌داد. پس از فعال کردن آن، برنامه با رسیدن شمار پیام‌ها به ۱۰۰۰ پیام متنی یا ۱۰۰ پیام چندرسانه‌ای، پیام‌های قدیمی را پاک می‌کرد. شاید قابلیت کوچکی به‌نظر برسد، اما از شلوغ شدن صندوق پیام‌ها جلوگیری می‌کند. بنابراین، افزودن قابلیتی مشابه قطعاً برای گوگل مسیجز سودمند خواهد بود.
ترجمه آسان پیام‌ها
پایان ترجمه با رونویسی و جای‌گذاری
سامسونگ مسیجز همچنین ابزار ترجمه کاربردی‌ای درون گفت‌وگوها داشت. اگر پیامی به زبانی دیگر دریافت می‌کردید، کافی بود متن را برگزینید و گزینه ترجمه را بزنید.
این قابلیت در جهت عکس نیز کار می‌کرد: می‌توانستید پاسخ را به زبان خودتان بنویسید و پیش از فرستادن ترجمه‌اش کنید. هنگام گفت‌وگو با کسانی که انگلیسی نمی‌دانستند، این ویژگی واقعاً برایم سودمند بود؛ چون دیگر لازم نبود زبان ورودی را عوض کنم و به زبانی بنویسم که تسلط چندانی به آن ندارم.
گوگل مسیجز هیچ ابزار ترجمه داخلی‌ای ندارد. البته از نظر فنی می‌توانید برای ترجمه از قابلیت «دایره برای جست‌وجو» استفاده کنید، اما این فقط یک راه‌حل موقت است، نه یک قابلیت واقعی.
ابزار جست‌وجوی بهتر
فقط کل پیام را نشانم بده
سال‌هاست که گوگل مسیجز قابلیت جست‌وجو دارد، اما سامسونگ مسیجز هنوز در یک زمینه بهتر عمل می‌کرد.
معمولاً برای یافتن یک پیام، کلیدواژه‌ای را می‌نویسید و امیدوارید شما را به نتیجه درست برساند. اما اگر آن کلیدواژه واژه‌ای رایج مانند «تحویل» باشد، کار خیلی زود دشوار می‌شود؛ زیرا گوگل مسیجز در نتایج جست‌وجو تنها بخش کوتاهی از هر پیام را نمایش می‌دهد و این مقدار اغلب برای فهمیدن موضوع پیام کافی نیست. درنتیجه، ناچار می‌شوید نتایج را یکی پس از دیگری باز کنید تا سرانجام به پیام موردنظرتان برسید.
سامسونگ مسیجز این کار را بهتر انجام می‌داد. هنگام جست‌وجو، متن کامل هر پیام را نشان می‌داد تا بتوانید به‌آسانی تشخیص دهید همان پیامی است که دنبالش می‌گردید یا نه.
حواس‌پرتی کمتر
هوش مصنوعی، لطفاً این یکی را به ما بسپار
هوش مصنوعی حالا تقریباً به بخشی از همهٔ برنامه‌های Google تبدیل شده است، اما به‌گمانم Google Messages آخرین جایی است که به آن نیاز داریم. وجود ربات‌های گفت‌وگو در برنامه‌هایی مانند WhatsApp و Telegram منطقی است، ولی پیامک قرار است ساده باشد. بنابراین تعجبی ندارد که بیشتر کاربران سرانجام Gemini را در Google Messages پنهان می‌کنند.
قابلیت Magic Compose در Google Messages هم اضافی به نظر می‌رسد. این قابلیت می‌کوشد سودمند باشد، اما وقتی با متنی ساخته‌شده به‌دست هوش مصنوعی به کسی پاسخ می‌دهید، نتیجه تقریباً همیشه بی‌روح است. چنین پاسخی آن صمیمیت و بی‌پیرایگی‌ای را ندارد که بیشتر ما از پیام‌دادن انتظار داریم.
در Samsung Messages خبری از هیچ‌یک از این‌ها نبود. هیچ قابلیتی برای جلب توجه شما فریاد نمی‌زد و همین، تجربهٔ پیام‌رسانی را دلپذیرتر می‌کرد.
Google الهام گرفته است، اما هنوز جای پیشرفت دارد
البته می‌خواهم در حق Google منصف باشم. این شرکت تا همین حالا نیز از Samsung Messages الهام گرفته و نتیجه‌اش آشکار است. تازه‌ترین نمونه، پوسته‌های گفت‌وگو است. می‌توانید برای هر گفت‌وگو پس‌زمینه‌ای متفاوت برگزینید تا دیگر همهٔ گفت‌وگوهایتان یک‌شکل نباشند.
Google Messages اکنون پوشهٔ زباله‌ای هم دارد که پیام‌های حذف‌شده را پیش از پاک‌کردن همیشگی، ۳۰ روز نگه می‌دارد. پیش‌تر تنها می‌توانستید پیام‌ها را بایگانی کنید؛ بنابراین این سازوکار سودمند است. بااین‌حال، فهرست بالا نشان می‌دهد که هنوز راه درازی در پیش است و چه خوب می‌شود اگر Google به‌زودی این فاصله را از میان بردارد.
منبع: این مطلب ترجمه و بومی‌سازی مقاله‌ای از MakeUseOf به قلم Pankil Shah است. مشاهده مقاله اصلی