تانک یک فیلم جنگ جهانی دوم است که در ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۵ به صورت محدود در سینماها اکران شد و سپس در ۲ ژانویه ۲۰۲۶ در Prime Video قرار گرفت. از آن زمان، این فیلم به یکی از پرتماشایترین فیلمهای این سرویس استریمینگ و همچنین پرتماشایترین فیلم اصلی Amazon Prime در ایالات متحده تبدیل شده است.
The Tank فیلمی دربارهٔ جنگ جهانی دوم است که در ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۵ بهصورت محدود به اکران رسید و سپس در ۲ ژانویه ۲۰۲۶ بر روی Prime Video در دسترس شد. از آن زمان به یکی از پربینندهترین فیلمها در سرویس پخش تبدیل شده و بهعنوان پربینندهترین فیلم اصلی Amazon Prime در ایالات متحده شناخته میشود.
و این تا حدودی شگفتانگیز است، زیرا The Tank دارای برخی ویژگیهاست که ممکن است مخاطبان را دور نگه دارد، از جمله اینکه تماماً به آلمانی با زیرنویس انگلیسی است. اما فیلم موفق شده است که بههر حال پیشی بگیرد. چه چیزی آن را خاص میکند؟
The Tank درباره چه موضوعی است؟
سکوت در جبههٔ شرقی
عنوان آلمانی این فیلم Der Tiger است، اشارهای به تانک تیگر در مرکز داستان. سال ۱۹۴۳ است و آلمانیها پس از شکست در استالینگراد بر جبههٔ شرقی عقبنشینی کردهاند. پس از عقبنشینی، یک خدمهٔ پنجنفره که یک تانک تیگر را اداره میکند مأموریت ویژهای دریافت میکند: عبور به سرزمین دشمن و نجات یک سرهنگ از دستگیر شدن و بازجویی توسط ارتش سرخ.
فیلم از این نقطه بهصورت سریالی ادامه مییابد و خدمه با مانعی پس از مانع در مسیر خود مواجه میشود. همهٔ اینها توسط نویسنده‑کارگردان دنسیس گانسِل بهصورت بسیار زیبا به تصویر کشیده شده است؛ او حداکثر تنش را از هر صحنه استخراج میکند. برای مثال، یک صحنه وجود دارد که فرمانده فیلیپ گرکنز (دیوید شوتر) به تیم خود میگوید تانک را به رودخانه بزنند تا از مواجهه با تانکهای شوروی جلوگیری کنند، هرچند این کار به معنای غوطهور شدن کامل تانک تیگر است. چنین کاری واقعاً توسط برخی تانکهای تیگر انجام میشد، هرچند اینکه باید قبل از رفتن زیر آب، خود را در یک وسیلهٔ سنگین فلزی محکم کنید، ترسناکی بود؛ این دقیقا همان حسی است که در فیلم بهوجود میآید. واقعگرایی خشن و توجه به جزئیات حتماً طرفداران تاریخ نظامی را راضی خواهد کرد.
هر چه The Tank طولانیتر میشود، لحن آن عجیبتر و تاریکتر میشود و این همان جایی است که برخی از جنجالها آغاز میشوند.
پس یک فیلم جنگ جهانی دوم که از دیدگاه آلمانیان روایت میشود، نه؟
سپس آن پایان… (بدون اسپویلر)
من دوباره تاکید میکنم که دیدن یک فیلم زبان خارجی که در ایالات متحده اینچنین موفق است کمی تعجبآور است؛ ما آمریکاییها بهطور سنتی به زیرنویسها علاقهمند نیستیم. با این حال، افراد بیشتری — بهویژه جوانان — با زیرنویسها راحت میشوند، بنابراین این کلیشه ممکن است بهتدریج ناپدید شود. و با پیشرفت گزینههای دوبله، شاید تعجبی نباشد که فیلمی مانند The Tank بتواند مخاطبی پیدا کند.
اما هنوز هم جنجالهای زیادی برای بررسی وجود دارد؛ ابتدا این واقعیت که The Tank داستان خود را از نقطهٔ نظر آلمانیان میگوید، که هم بهطور لفظی و هم استعاری یک میدان مین است. شخصیتهای اصلی با عمق نسبتاً خوبی ترسیم شدهاند و بهنظر میرسد همدرد میشوند، اما چه مقدار همدردی میتوانید به سربازان آلمانی در طول جنگ جهانی دوم بدهید؟ درست است که The Tank سعی میکند نشان دهد ارتش آلمان چه جنایاتی در طول جنگ انجام داد و فرمانده گرکنز زمانبهزمان احساس گناه میکند به خاطر اعمالی که در استالینگراد رخ داد. در نهایت، این یک فیلم ضد جنگ است. اما بسیاری از منتقدان آلمانی فکر میکردند که این کافی نیست؛ قربانیان ارتش آلمان به اندازهٔ کافی مورد توجه قرار نگرفتهاند و هر گونه توجیهی برای کارهای آلمانیها در این جنگ بیش از حد مشکلی است که ارزش بحث را دارد.
بهسادهترین شکل، قهرمانان این فیلم ضد جنگ نازیها هستند و این احساس عجیبی ایجاد میکند، صرفنظر از این که چگونه به آن نگاه کنید.
پایان نیز برخی افراد را ناراحت کرد. بدون وارد کردن جزئیات آشکار، یک چرخش بزرگ در جلسهٔ آخر وجود دارد که تقریباً تمام آنچه تا آن لحظه دیده بودیم را بازتعریف میکند و برخی بینندگان احساس فریبخورده شدن کردند. اگر شما از افرادی هستید که دوست دارید فیلمهایتان کاملاً سرراست باشد، ممکن است این فیلم را نپسندید، اما اگر از فیلمهایی که به فرم و لحن آزمایش میکنند لذت میبرید، شاید به آن علاقهمند شوید.
The Tank یک موفقیت غیرمنتظره در Prime Video است
و این فقط شروع است
من فکر میکنم The Tank موضوع خود را با حساسیت و ظرافت کافی مطرح میکند که میتواند با چارچوبی که دارد پیش برود. The Tank دربارهٔ سربازان آلمانی در طول جنگ جهانی دوم است، اما آنچه آنها انجام دادند را تأیید نمیکند. با این حال، من دلیل این حس ناآرامی را هم درک میکنم.
برای دریافت خبرنامه و تحلیل هوشمندانه فیلمها مشترک شوید
سخت است که یک دنباله بر اصل پیشی بگیرد، اما گاهی دقیقاً این اتفاق میافتد.

در عین حال، در Prime Video
اگر از The Tank لذت بردید، ممکن است در حالتی باشید که به دنبال پیشنهادات دیگر و غیرمتعارف در Prime Video باشید. The Vast of Night فیلم علمی‑تخیلی عمیقاً کمارزش است که در دههٔ ۱۹۵۰ و در سایهٔ جنگ جهانی دوم رخ میدهد. اگر میخواهید نزدیکتر به درگیری واقعی بمانید، The Man in High Castle سریالی اصلی عالی است که در دنیای جایگزینی که متفقین شکست خوردهاند، اتفاق میافتد. و سپس برنامههای بزرگ Prime Video مانند The Boys، درام قهرمانگرای سیاسی که در آوریل برای فصل پنجم و نهایی خود بازمیگردد، وجود دارد.
تمام این سریالها و فیلمها بسیار پرتنش هستند و صریحاً به موضوعات حساس میپردازند، بنابراین شاید تعجبآور نباشد که The Tank در Prime Video موفق شد.

The Tank
بازیگران
-
Laurence Ruppبدون اعتبار -
David Schütter -
Sebastian Urzendowsky -
Leonard Kunz




