به عنوان یک دنبالهدار کتابخوانی که دائم از کشوها برای قرار دادن کتابها خالی میشد، اولین دستگاهی که در کودکی برایاش دعا میکردم، یک کتابخوان الکترونیکی بود. بهطور خاص، یک Kindle. با توجه به کمبود نامساعد مبلمانی که میتوانست فدا شود، والدینم چارهای جز تسلیم شدن و خریدن آن برای من نداشتند. در نهایت به iPad روی آوردم با این هدف که برای یادداشتبرداری در کلاسهای دانشگاهی از آن استفاده کنم و بهصورت احمقانه فکر کردم که میتواند به عنوان یک کتابخوان نیز عمل کند چون صفحه نمایش کاملاً مناسبی برای خواندن دارد.
بهعنوان یک مانیکۀ مطالعه که همیشه کشویهایش را برای جا دادن کتابها خالی میکردم، اولین دستگاهی که در کودکی آرزو میکردم یک کتابخوان الکترونی بود. به طور خاص، یک کیندل. با توجه به کمبود غیرقابل اجتناب مبلمان برای قربانی کردن، والدینم جز اینکه تسلیم شوند و یک دستگاه برایم بخرند راهی نیافتند. در نهایت به iPad تغییر دادم با نیت استفاده از آن برای یادداشتبرداری در کلاسهای دانشگاه، و به اشتباه فکر کردیم که میتواند به عنوان یک کتابخوان نیز عمل کند چون صفحهای کاملاً مناسب برای خواندن دارد.
در حالی که من درباره این که چرا این تصمیم را پشیمانم، به طور قابل توجهی صحبت کردهام، همین مطلب نیز بود که مرا به سمت تبلتهای E Ink سوق داد. آن جستجو در نهایت من را به چند دستگاه Boox رساند. من به طور اختصاصی از Boox Note Air 5C برای خواندن و یادداشتبرداری استفاده کردهام و میتوان گفت: این دستگاه همان چیزی بود که باید به جای iPad (یا یک Kindle چند سال پیش) میخریدم.
درباره این بررسی: Onyx مدل Boox Note Air 5C را برای نقد به MUO ارائه داد. شرکت در این مقاله هیچ ورودی نداشت. همهٔ نظرات متعلق به من هستند.
- قفل نشده در یک اکوسیستم واحد
- صفحهنمایش بزرگ 10.3 اینچی Kaleido 3 رنگی E Ink
- چندکاره برای خواندن و یادداشتبرداری با برنامههای اندروید
- سختافزار عمدتاً بدون تغییر از مدلهای قبلی
- نسبتاً گران قیمت
- صفحهنمایش E Ink برای کارهای سنگین آهستهتر است
قیمتگذاری و موجودیت Boox Note Air 5C
میتوانید Boox Note Air 5C را از وبسایت رسمی Onyx Boox و همچنین خردهفروشان مانند Amazon، Best Buy و Staples خریداری کنید. در وبسایت Boox، بستهٔ استاندارد به قیمت 530 دلار عرضه میشود و شامل خود تبلت، پنج نوک جایگزین برای قلم همراه، و یک کیس مغناطیسی است. همچنین میتوانید بستهٔ Keyboard Cover را انتخاب کنید که به قیمت 640 دلار ارائه میشود و شامل همه موارد بستهٔ استاندارد به همراه یک پوشش کیبورد است.
اگر مستقیم از وبسایت Boox خرید میکنید، میتوانید بین انبار ایالات متحده و انبار هنگکنگ انتخاب کنید. اگر مسیر هنگکنگ را انتخاب کنید، قیمت هر بسته کمی کاهش مییابد.
میتوانید بستهٔ استاندارد را به قیمت 500 دلار و بستهٔ Keyboard Cover را به قیمت 610 دلار دریافت کنید — کاهش 30 دلاری برای هر دو گزینه. با این حال، به یاد داشته باشید سفارش از انبار هنگکنگ ممکن است منجر به هزینههای گمرکی اضافی بسته به مکان زندگیتان شود. اگرچه قیمت اولیه پایینتر به نظر میرسد، ممکن است پس از رسیدن به درب منزل شما افزایش یابد. اگر میخواهید از این عدم اطمینان جلوگیری کنید، انبار ایالات متحده گزینهٔ امنتری است.
بوکس نوت ایر 5C دقیقاً بین یک Kindle، iPad و reMarkable قرار دارد
دستگاه میانراهی کامل برای خواندن و یادداشتبرداری
با Kindleها (و اکثر کتابخوانها)، در واقع فقط یک تجربهٔ خواندن بدون حواسپرتی دریافت میکنید که برای چشمها و مغز شما راحت است.
شما در اکوسیستم reMarkable قفل شدهاید، همانطور که در جهان Amazon با Kindleها نیز قفل هستید. با iPad، هیچیک از مزایای Kindle یا reMarkable را ندارید، اما دستگاهی دارید که برای خواندن ساخته نشده و پر از حواسپرتی است که جلسات خواندن و نوشتن را خستهکننده میکند.
از سوی دیگر، Boox Note Air 5C ترکیب کامل نقاط قوت این دستگاههاست. مانند Kindle و reMarkable، Note Air 5C دارای صفحهنمایش e‑ink است — صفحهٔ 10.3 اینچی Kaleido 3. این به این معنی است که برای چشمها خراش نیست و میتوانید به راحتی ساعتها بخوانید و یادداشت بگیرید بدون اینکه سردرد احساس کنید. این دستگاه همچنین دارای صفحهنمایش رنگی E Ink است و اگرچه بسیاری از افراد از رنگهای پاستلی و ملایم آن خوششان نمیآید، من به طور عجیبی به آن عادت کردهام.
بر خلاف Kindle یا reMarkable، Boox Note Air 5C بر روی Android 15 اجرا میشود. این بدین معناست که میتوانید هر برنامهٔ شخص ثالثی که میخواهید از Google Play Store نصب کنید و در نرمافزارهای یادداشتبرداری یا خواندن شرکت قفل نیستید. با توجه به صفحهنمایش رنگی E Ink و پشتیبانی از Android 15، میتوانید به طور نظری برنامههای سرگرمی و بازی مانند Netflix یا YouTube را دانلود کنید. اما واقعاً نباید این کار را بکنید. لطفاً این کار را نکنید.
باطری Note Air 5C دوام دارد، اما میتوانست بهتر باشد
به مراتب بهتر از iPad، اما هنوز به اندازه Kindle نیست
Note Air 5C ارتقاء قابل توجهی از Android 13 نسخهٔ پیشین به Android 15 دریافت میکند، اما به طرز جالبی هیچ به روزرسانیای در صفحهنمایش انجام نشده است. در واقع، هیچ تغییری در مشخصات سختافزاری وجود نداشته است، از جمله پردازنده، RAM و حافظه که دقیقاً مشابه نسل قبلی هستند. متأسفانه این وضعیت به باتری نیز اعمال میشود. Note Air 4C دارای باتری 3,700mAh لیتیم یونی پلیمر است — و Note Air 5C نیز همین باتری را دارد.
من ماهها به طور روزانه Note Air 4C را استفاده کردهام و دو هفته گذشته Note Air 5C را به کار گرفتهام و مدت زمان باتری نتایج بسیار مشابهی داشته است. این میزان به مراتب بهتر از iPad است چون نیازی به شارژ فوری Boox پس از یک روز کامل کلاسها ندارم. اما با Kindle که میتواند هفتهها با یک بار شارژ دوام داشته باشد، مقایسه نمیشود.
صراحتاً این منطقی است. اگرچه این دستگاه پردازندهٔ قدرتمندترین را ندارد، اما هنوز Android 15 کامل را اجرا میکند و این باعث بار اضافهای میشود. عامل بزرگتر، فناوری اختصاصی Super Refresh Technology (BSR) بوکس است. صفحهنمایشهای استاندارد E Ink کند هستند و هنگام تازهسازی «درخشیدن» میکنند. BSR با استفاده از یک GPU اختصاصی تازهسازیها را هموار میکند و اجازه میدهد بدون تاخیر آشکاری وبسایتها را مرور کنید یا انیمیشنها را ببینید. متأسفانه این پاسخگویی اضافه هزینهٔ باتری را افزایش میدهد.
در آزمایشهای من، توانستم سه کتاب (نه چندان طولانی) را با یک بار شارژ تمام بخوانم، معمولاً با نور صفحه خاموش. وقتی به طور فعال یادداشت مینویسید، مصرف باتری بیشتر محسوس میشود، بنابراین با استفاده فعال، یک هفته بیشترین زمان است که میتوانید از یک بار شارژ دریافت کنید. تجربهٔ من برای Note Air 4C نیز تقریباً یکسان بوده است.
قلم استایلوس و دکمههای جانبی ترکیبی نامطلوب هستند
تجربهٔ نوشتن عالی، اما مکانگذاری قلم سؤالبرانگیز
یک افزودنی جدید به Boox Note Air 5C دکمههای فیزیکی حجم صدا هستند که در سمت راست دستگاه قرار دارند. به طور پیشفرض، این دکمهها حجم سیستم را وقتی در صفحهٔ اصلی یا از برنامههای صوتی استفاده میکنید، کنترل میکنند. هنگام استفاده از برنامهٔ خواندن، به عنوان دکمههای تعویض صفحه عمل میکنند تا نیازی به کشیدن صفحه نباشد. این دکمهها نیز قابل تنظیم هستند که ارتقائی جذاب است.
اما Boox دکمههای جدید را دقیقاً در همان محلی که قلم مغناطیسی وصل میشود، قرار داد. این به این معنی است که وقتی قلم را به طرف دستگاه میچسبانید، مستقیماً بر روی دکمهها فشار میآورد. اگر در حال خواندن باشید، چسباندن قلم به طور خودکار صفحات را برمیگرداند.
بدتر از آن، اگر در برنامهٔ پیشفرض یادداشتبرداری باشید، این فشارهای تصادفی دکمهها صفحات جدیدی ایجاد میکنند. اولین باری که Note Air 5C را برای یادداشتبرداری استفاده کردم، بیش از 200 صفحه در یک دفتر یادداشت بدون قصد ایجاد کردم.
من از احساسی که هنگام نوشتن بر روی تبلت E Ink دارم، از روزی که Boox Note Air 4C را خارج کردم، وسواس داشتم. در حالی که مدل جدید با همان احساس کاغذی و تجربهٔ نوشتن رضایتبخش ادامه میدهد، قلم Pen 3 جدید کمی… عجیب است. قلم دارای انتهای توخالی است که امکان ذخیرهٔ نوکهای یدی اضافی را میدهد.
گزارش MUO: اشتراک کنید و هیچگاه مهمترینها را از دست ندهید
در حالی که میتوانم بپرسم چرا این میتواند راحت باشد، اجرا باعث ناامیدی میشود. وقتی اولین بار قلم جدید را خارج کردم، نتوانستم بفهمم چگونه درپوش را به درستی قفل کنم! با توجه به اینکه نوکهای جایگزین داخل درپوش قرار دارند، چندین بار مجبور شدم تمام اتاقم را برای یافتن آنها جستجو کنم وقتی درپوش جدا شد.
کیس فولیو سرانجام یک برش برای پورت USB‑C دارد
کیس کیبورد پیام را دریافت نکرد
بزرگترین انتقادی که نسبت به Boox Note Air 4C داشتم این بود که برای اتصال به شارژ، لازم بود تبلت را فیزیکی از کیس فولیو خارج کنید. این اصلاً منطقی نبود. اگرچه این مسئله برایم خیلی آزاردهنده نبود چون روزانه نیازی به شارژ نکردن نداشتم، اما وقتی باتری به شدت کم میشد و مجبور بودم کیس را باز کنم، تبلت را جدا کنم و برای شارژ سطحی ثابت پیدا کنم، بسیار ناامیدکننده بود.
خوشبختانه، کیس برای Note Air 5C یک برش برای پورت USB‑C دارد. نکتهٔ کمی خندهدار این است که Boox به نظر میرسد برش را برای کیس کیبورد فراموش کرده!
آیا باید Boox Note Air 5C را خریداری کنید؟
اگر میخواهید Boox Note Air 5C را خریداری کنید اگر:
- میخواهید iPad، Kindle و reMarkable را در یک دستگاه منظم ترکیب کنید.
- خوانندهٔ پرشوری هستید و میخواهید دستگاهی داشته باشید که هم به عنوان کتابخوان و هم یادداشتبرداری عمل کند.
- به انعطافپذیری Android اهمیت میدهید و میخواهید به برنامههای شخص ثالث دسترسی داشته باشید.
- دستگاهی همهجانبه میخواهید که برای چشمهایتان راحت باشد، در جلسات طولانی خواندن راحت باشد و هنوز برای نوشتن یادداشتها عالی باشد.
اگر **نباید** Boox Note Air 5C را خریداری کنید اگر:
- در حال حاضر Boox Note Air 4C را دارید و نیازی به Android 15 ندارید.
- دستگاهی انتظار دارید که عملکرد کاملاً مشابه iPad برای برنامهها، بازیها و استریمینگ داشته باشد.
- دستگاهی با عمر باتری فوقالعاده طولانی مشابه Kindle برای استفاده به مدت چند هفته بدون شارژ نیاز دارید.
در حالی که اگر پیشنویس آن را داشته باشید، توصیه نمیکنم Boox Note Air 5C را تهیه کنید، اما اگر به دنبال اولین تبلت E Ink هستید، به پشتیبانی رنگی نیاز دارید یا دستگاهی میخواهید که ترکیبی از خواندن و یادداشتبرداری با انعطافپذیری برنامههای Android باشد، بدون شک گزینهای بینظیر است. این دستگاه به طرز شگفتانگیزی همهجانبه است و عملکرد و سهولت استفاده را به طور کامل متعادل میکند.