خبر و ترفند روز

خبر و ترفند های روز را اینجا بخوانید!

من این سرویس را برای خلاصه‌کردن ایمیل‌های خودم راه‌اندازی کردم و همه‌چیز را تغییر داد.

گاهی اوقات زمان بسیار زیادی را صرف تشخیص این می‌کنم که کدام ایمیل‌ها مهم‌ترین هستند. پس از اینکه Claude ویژگی Connectors را راه‌اندازی کرد، تصمیم گرفتم بررسی کنم آیا این ربات چت هوش مصنوعی می‌تواند صندوق ورودی آشوب‌زده‌ام را مهار کند یا نه، و خوشبختانه موفق شد.

پیوندهای پرش

گاهی اوقات زمان بسیار زیادی را صرف این می‌کنم که بفهمم کدام ایمیل‌ها بیشترین اهمیت را دارند. پس از اینکه Claude ویژگی Connectors را معرفی کرد، تصمیم گرفتم بررسی کنم آیا این چت‌بات هوش مصنوعی می‌تواند صندوق ورودی آشوب‌مانده‌ام را آرام کند یا نه، و خوشبختانه موفق شد.

Claude می‌تواند ایمیل‌ها را بخواند و درک کند

Claude در ژوئیه ۲۰۲۵ ویژگی Connectors را معرفی کرد که نشان‌دهنده تغییر از یک رابط چت ساده به یک مرکز بهره‌وری بود. این ویژگی به شما امکان می‌دهد Claude را به‌صورت مستقیم به ده‌ها سرویس خارجی، از برنامه‌های ایمیل و تقویم تا پردازش‌کننده‌های پرداخت و حتی ابزارهای طراحی مانند Canva، متصل کنید.

ویژگی Connectors به یک طرح پرداختی Claude (Max، Team، Enterprise یا Pro) نیاز دارد؛ نسخه رایگان امکان دسترسی به اکثر اتصال‌ها را ندارد.

اتصال یک پل امن بین Claude و Gmail ایجاد می‌کند. پس از اتصال هر دو، Claude می‌تواند پیام‌های شما را اسکن کرده و زمینه آن‌ها را درک کند.

من انتظار پیکربندی API را داشتم، اما راه‌اندازی آن ساده بود؛ کل فرآیند کمتر از یک دقیقه طول کشید. در اینجا نحوه یکپارچه‌سازی Gmail با Claude آمده است:

  1. Open Claude و به تنظیمات در گوشهٔ پایین‑چپ بروید.
  2. از گزینه‌های منو Connectors را کلیک کنید.
  3. به پایین اسکرول کنید و Browse Connectors را انتخاب کنید.
  4. در لیست Gmail را بیابید و دکمهٔ + (پلاس) را کلیک کنید.
  5. روی Continue کلیک کنید و به Claude اجازه دسترسی به حساب Gmail خود را بدهید.
  6. در زمان درخواست توسط سیستم احراز هویت گوگل، مجوزهای لازم را اعطا کنید.
مطلب مرتبط:   نحوه ایجاد امضای ایمیل متحرک

تنظیمات اتصال Claude که برنامه‌های متصل را نشان می‌دهد.

بخش فنی از OAuth 2.0 برای احراز هویت استفاده می‌کند؛ بنابراین، Claude هرگز رمز عبور شما را ذخیره نمی‌کند. در عوض، توکن‌های دسترسی موقت دریافت می‌کند که می‌توانید در هر زمان از طریق تنظیمات حساب Google خود آن‌ها را لغو کنید.

آنچه واقعاً مرا شگفت‌زده کرد، توانایی Claude در درک زمینهٔ ایمیل‌ها فراتر از فقط خواندن متن بود. این سیستم رشته‌های گفتگو را تشخیص می‌دهد، الگوهای پیگیری را شناسایی می‌کند و می‌تواند بین ایمیل‌های تبلیغاتی و پیام‌های واقعاً مهم تمایز قائل شود.

یکپارچه‌سازی با سایر سرویس‌های Google نیز کار می‌کند. مشابه آن‌که Google Drive تغییرات را در اسناد خلاصه می‌کند، Claude می‌تواند ایمیل‌ها را با قرارهای تقویم مقایسه کند تا به شما زمینهٔ کامل ارتباطات‌تان را بدهد. این امر زمانی مفیدتر شد که من Claude را به برنامه‌های کاری خود متصل کردم. به جای جابجایی بین Gmail، Google Calendar و Asana، می‌توانم همه چیز را از طریق رابط Claude مدیریت کنم.

خلاصه‌های ایمیل Claude به طرز شگفت‌انگیزی هوشمند هستند

پس از اتصال Claude به Gmail من، تصمیم گرفتم توانایی‌های خلاصه‌سازی آن را با برخی سناریوهای دنیای واقعی آزمایش کنم. انتظار زیادی نداشتم چون اکثر ابزارهای هوش مصنوعی نمای کلی عمومی ارائه می‌دهند که جزئیات مهم را از دست می‌دهند.

Claude خلاف انتظارم عمل کرد. خلاصه‌های ایمیل آن فراتر از استخراج سادهٔ متن هستند؛ آنها زمینه، روابط بین پیام‌ها و مواردی که نیاز به اقدام دارند را درک می‌کنند، در حالی که موارد صرفاً اطلاع‌رسانی هستند.

با یک دستور ساده شروع کردم: «خلاصه تمام ایمیل‌های این هفته که نیاز به پاسخ من دارند». Claude دو ایمیل نیازمند پیگیری را شناسایی کرد و به‌طور کامل محتوای تبلیغاتی، رسیدهای تراکنش، خبرنامه‌ها و اعلان‌های امنیتی خودکار را نادیده گرفت—دقیقا همان‌چه می‌خواستم.

مطلب مرتبط:   8 روش عملی که می توانید از Auto-GPT استفاده کنید

سپس با پرسشی گسترده‌تر «موضوعات اصلی صندوق ورودی من در ۴۸ ساعت گذشته چیست؟» امتحان کردم. Claude به من تفکیکی از امنیت و مدیریت حساب، اعلان‌های سرویس و تراکنش، و محتوای تبلیغاتی ارائه داد که بسیار مفیدتر از مرور هر پیام به‌صورت جداگانه برای شناسایی الگوها بود.

Claude Sonnet 4.0 با یک درخواست درباره تم‌های صندوق ورودی ایمیل.

آزمون واقعی زمانی پیش آمد که از Claude خواستم «هر ایمیل مهمی که ممکن است در دو هفتهٔ گذشته از دست داده‌ام را پیدا کند». او فرصت‌های کاری محتملی را که در میان ایمیل‌های دیگر گم شده بودند، برجسته کرد.

Claude تنها می‌خواند بلکه تفسیر می‌کرد. وقتی از او خواستم یک رشتهٔ طولانی ایمیل دربارهٔ تأخیر پروژه را خلاصه کند، نکات تصمیم‌گیری کلیدی و موارد اقدام را استخراج کرد و بحث‌های بی‌ربط که به پیشرفت پروژه کمک نمی‌کردند، نادیده گرفت.

برخی محدودیت‌ها وجود دارد که باید بدانید

اگرچه یکپارچه‌سازی ایمیل Claude به طور کلی من را تحت تأثیر قرار داد، اما کامل نیست. چند نکته مهم وجود دارد. Claude نمی‌تواند ایمیل بفرستد یا زمان‌بندی کند (فقط خواندن/تحلیل)، و در حال حاضر نمی‌تواند تصاویر موجود در ایمیل‌ها را ببینید.

قابلیت قابل توجه‌ترین محدودیت، سرعت است — یا گاهی عدم وجود آن. وقتی از Claude خواستم هفته‌ها ایمیل‌ها را تجزیه و تحلیل کند یا رشته‌های طولانی را خلاصه کند، گاهی بیشتر از چیزی که انتظار داشتم طول می‌کشد. برای درخواست‌های ساده، پاسخ‌ها سریع می‌آید، اما تجزیه و تحلیل دقیق می‌تواند نسبت به مرور خود ایمیل‌ها کُندتر احساس شود.

همچنین حریم خصوصی نکته‌ای است که باید در نظر گرفت، هرچند Claude آن را به‌صورت امن مدیریت می‌کند. ایمیل‌های شما برای ایجاد خلاصه پردازش می‌شوند و اگرچه Anthropic می‌گوید که این داده‌ها برای آموزش مدل استفاده نمی‌شود، اما همچنان اطلاعات حساسی را با یک سیستم هوش مصنوعی به اشتراک می‌گذارید. اگر داده‌های محرمانهٔ مشتری یا اطلاعات مالکیتی دارید، ممکن است بخواهید نسبت به ایمیل‌های مورد تجزیه و تحلیل انتخاب‌گر باشید.

مطلب مرتبط:   اکنون حتی Gmail جستجوی AI را به شما سوق می دهد

ایمیل‌های با قالب‌بندی سنگین می‌توانند موجب سردرگمی Claude شوند. پیام‌های دارای قالب‌بندی دقیق گاهی هنگام پردازش، زمینهٔ خود را از دست می‌دهند. این را در ایمیل‌های بازاریابی که به شدت به طراحی بصری و قالب‌بندی پیچیده برای انتقال معنا متکی هستند، مشاهده کردم.

همچنین یک منحنی یادگیری برای نوشتن پرامپت‌های مؤثر وجود دارد، اگرچه این ضعف مستقیم Claude نیست. درخواست‌های مبهم مانند «ایمیل‌های من را خلاصه کن» نتایج کلی ارائه می‌دهند، در حالی که پرسش‌های مشخص دربارهٔ مهلت‌ها یا موارد اقدام بینش‌های بسیار بهتری می‌دهند. برای یافتن روشی که با سبک ارتباطی من سازگار باشد، مجبور شدم رویکردهای مختلفی را آزمایش کنم.

زمانی که Claude در مدیریت ساده ایمیل‌ها صرفه‌جویی می‌کند، به‌مراتب بیش از کاهش سرعت یا مشکلات قالب‌بندی است. اگر با بار زیاد ایمیل‌گیری دست و پنجه نرم می‌کنید، می‌توانید به‌دست آوردن صفر صندوق ورودی را تجربه کنید، اما بهترین استفاده از آن به‌عنوان یک دستیار ایمیل است نه جایگزینی کامل برای قضاوت و بازبینی شخصی شما.