در نگاه اول، یک پورت Thunderbolt دقیقاً همانند هر پورت USB‑C قدیمی به نظر میرسد. همان شکل، همان کابل، همان کلیک رضایتبخش وقتی چیزی را وصل میکنید. اما نماد کوچک رعد و برق کنار پورت، علامتی متفاوت از آنچه در زیر پوشش رخ میدهد، میدهد.
در نگاه اول، یک پورت ثاندربولت دقیقاً شبیه هر پورت USB‑C قدیمی دیگر به نظر میرسد. همان شکل، همان کابل، همان کلیک رضایتبخش هنگام وصل کردن چیزی. اما نماد کوچک رعد و برق کنار پورت، چیزی بسیار متفاوت را زیر پوشش نشان میدهد.
در اواخر سال ۲۰۲۵، یک لپتاپ جدید خریدم و به یاد آمد که پورتهای ثاندربولت چقدر فوقالعاده مفید هستند، بهویژه آخرین نسخه، ثاندربولت ۵.
جالب آن است که از بیرون، چیزی خاص به نظر نمیرسد. اما در واقع، نماد کوچک رعد و برق سرعتهای بالاتر، پشتیبانی گسترده از نمایشگرها و گزینههای سختافزاری که برای یک پورت USB‑C معمولی در دسترس نیستند را باز میکند.
ثاندربولت یکی از تکنولوژیهایی است که ممکن است ندانید از آن استفاده میکنید، اما وقتی متوجه آن شوید، هرگز نمیخواهید از آن دست بکشید. با این حال، من یک اشکال بزرگ در ثاندربولت دارم که تا به حال نمیتوانم بفهمم چرا آنها آن را اصلاح نمیکنند!
شبیه USB‑C به نظر میرسد، اما بهطرز چشمگیری بهتر است
نماد رعد و برق همه چیز را تغییر میدهد

سخندگی بین USB‑C و ثاندربولت قابل درک است. تمام فناوری از طریق کانکتور USB‑C عبور میکند، اما واقعاً بهطور کامل توضیح نمیدهد که پورت میتواند چه کاری انجام دهد.
پورت پایه USB‑C از شارژ و انتقال داده پشتیبانی میکند و میتواند بهصورت بالقوه انتقال داده با سرعت بالا و سطوح بالاتر تحویل توان را مدیریت کند. اما در نگاه اول، پورت معمولاً به شما نمیگوید چه چیزی دریافت میکنید؛ این تقریباً حدس و گمان است. و این قبل از آن است که حتی به مشکلات رولت USB‑C فکر کنید.
ثاندربولت یک استاندارد ساختشده بر پایه USB‑C است. هنگامی که نماد رعد و برق را روی یک پورت USB‑C میبینید، نشان میدهد که آن پورت با مجموعهای متفاوت و سختگیرانه از الزامات مطابقت دارد. این استاندارد شامل سرعت، اتصالپذیری، پشتیبانی از نمایشگرها، کارتهای توسعه، تحویل توان و موارد دیگر است.
|
ویژگی |
USB‑C (عمومی) |
ثاندربولت ۵ |
|---|---|---|
|
چیست |
شکل فیزیکی یک کانکتور |
استاندارد اتصال با عملکرد بالا |
|
کانکتور استفادهشده |
USB‑C |
USB‑C |
|
حداکثر سرعت داده |
480 مگابیت در ثانیه → 40 گیگابیت در ثانیه (بسیار متغیر) |
80 گیگابیت در ثانیه (دو‑جهت) |
نسخه جدید استاندارد، ثاندربولت ۵، گامی عظیم نسبت به آنچه پورت پایه USB‑C میتواند ارائه دهد است… بسته به نسل USB. نکته این است که USB‑C فقط یک کانکتور است. این کانکتور تنها میتواند با مشخصات نسلی که برای آن ساخته شده کار کند، یعنی کابل USB‑C که از USB 3.0 یا USB4 استفاده میکند.
این مهمترین نکتهای است که باید هنگام تلاش برای درک کامل سردرگمی USB‑C، USB 3/4 و ثاندربولت به خاطر داشته باشید.
ثاندربولت سریع است
همهچیز درباره سرعت نیست، اما بخشی بزرگ از آن است
یک بخش اصلی از آنچه ثاندربولت را اینچنان خوب میکند، سرعت است. این سرعت از USB 3.x و USB4 بسیار بیشتر است و فاصله قابلتوجهی دارد.
ثاندربولت ۵ توان تولید 80 گیگابیت در ثانیه دو‑جهت را دارد. نکته مهمتر این است که میتواند بهصورت پویا پهنای باند را تا 120 گیگابیت در ثانیه در یک جهت ارتقا دهد زمانی که نمایشگرها به آن نیاز داشته باشند.
این فقط به معنای انتقال سریعتر فایلها نیست. این به این معنی است که اتصال میتواند بهصورت هوشمندانه اولویت کارهای شما را تعیین کند — چه ارسال پیکسلها به نمایشگرهای با وضوح بالا، چه تغذیه داده به ذخیرهسازی خارجی فوقسریع، یا اجرای چندین دستگاه از طریق یک داک.
|
ویژگی |
USB4 |
ثاندربولت ۵ |
|---|---|---|
|
کانکتور |
USB‑C |
USB‑C |
|
حداکثر پهنای باند |
تا ۴۰ گیگابیت در ثانیه (اختیاری) |
۸۰ گیگابیت در ثانیه دو‑جهت |
|
تقویت پویا پهنای باند |
نیاز نیست |
تا ۱۲۰ گیگابیت در ثانیه یکطرفه |
|
پشتیبانی PCIe |
اختیاری |
الزامی |
|
پشتیبانی GPU خارجی |
غیرقابل اعتماد/ناهمگن |
تضمینشده |
|
پشتیبانی نمایشگر |
متفاوت بر حسب دستگاه |
وضوح بالا، نرخ تجدید سریع تضمینشده |
|
قابلیت اطمینان استقرار |
به پیادهسازی بستگی دارد |
سازگار در تمام دستگاههای گواهیشده |
|
نیازهای کابل |
کابلهای عمومی USB‑C |
کابلهای گواهیشده ثاندربولت ۵ |
به عنوان مثال، آخرین استاندارد USB، USB4، از سرعتهای تا ۴۰ گیگابیت در ثانیه پشتیبانی میکند. اما شما تضمین ندارید که آن را دریافت کنید. علاوه بر این، پیادهسازیهای USB4 ملزم به دستیابی به این سرعت نیستند، زیرا این حداکثر نظری است. USB4 در دو سطح (۲۰ گیگابیت و ۴۰ گیگابیت) عرضه میشود و بهدلیل دشواری رسیدن به بالاترین سرعت، اکثر سازندگان از افزودن این پشتیبانی خودداری میکنند.
اما اگر نماد ثاندربولت را ببینید، میدانید که سرعتهای سریعترین مجاز توسط استاندارد را تضمین دارید (۴۰ گیگابیت برای ثاندربولت ۴، تا ۸۰ گیگابیت برای ثاندربولت ۵).
اتصال نمایشگر بازیساز اصلی است
ثاندربولت در این زمینه برتری دارد

بهجز سرعت، پشتیبانی از نمایشگر یکی از بزرگترین تفاوتهای بین ثاندربولت و سایر استانداردهای USB است.
خروجی نمایشگر معمولی USB‑C از چیزی به نام حالت جانبی DisplayPort استفاده میکند. این یک پیادهسازی اختیاری است و بهصورت یکنواخت در سراسر پورتها و کابلها اعمال نمیشود. برخی پورتهای USB‑C از یک نمایشگر خارجی پشتیبانی میکنند، برخی دو نمایشگر، و نرخ تجدید یا وضوح میتواند بهطور ناگهانی هنگام اتصال یک داک کاهش یابد.
ثاندربولت این عدم اطمینان را از بین میبرد و برای کار مؤثر با تمام نمایشگرهای مدرن طراحی شده است، و همه اینها از طریق یک کابل تنها.
- چندین نمایشگر 4K با نرخ تجدید بالا: ثاندربولت 5 میتواند تا سه نمایشگر 4K را با ۱۴۴ هرتز از یک پورت در سیستمهای سازگار هدایت کند.
- نمایشگرهای 8K: دو نمایشگر 8K با ۶۰ هرتز از طریق یک اتصال ثاندربولت 5 امکانپذیر است.
- پهنای باند متناسب: ثاندربولت 5 تا ۸۰ گیگابیت در ثانیه پهنای باند دو‑جهت ارائه میدهد، با «تقویت پهنای باند» که میتواند ترافیک متمرکز بر ویدئو را تا حدود ۱۲۰ گیگابیت در ثانیه یکطرفه ارتقا دهد — این حاشیه اضافی است که اجازه میدهد این نمایشگرهای بزرگ بهصورت روان کار کنند.
- پشتیبانی از DisplayPort 2.1: ثاندربولت 5 حالت جانبی DisplayPort 2.1 را ادغام میکند، که به آن امکان میدهد بهصورت بومی سیگنالهای ویدئویی با وضوح بسیار بالا مانند 8K@60 هرتز یا حتی 4K@240 هرتز با فشردهسازی (DSC) بر روی سختافزار مناسب را حمل کند.
با ثاندربولت 5، پشتیبانی از نمایشگر بخشی از مشخصات تضمینی است، به این معنی که رفتار پیشبینیشدنی خواهید داشت — بهویژه در داکها یا تنظیمات چندنمایشی.
پشتیبانی از دستگاههای خارجی نیز بینظیر است
سریعتر و پایدارتر، با پهنای باند بهتر
اکنون، بهبود عظیمی دیگر که از ثاندربولت دریافت میکنید، پشتیبانی PCIe است. PCIe فناوریای است که اجزای داخلی برای ارتباط با سیستم استفاده میکنند. ثاندربولت PCIe را از طریق یک کابل USB‑C انتقال میدهد، که به شما دامنه وسیعتری از سختافزارهای خارجی پشتیبانیشده میدهد.
برای مثال، میتوانید یک GPU خارجی قدرتمند را از طریق ثاندربولت اجرا کنید و مطمئن باشید که سرعتهای انتقال داده مناسب را دریافت میکنید. به طور مشابه، SSDهای NVMe خارجی نرخهای داده مناسب خود را ارائه میدهند، که گاهی دستیابی به آنها با یک اتصال USB معمولی دشوار است.
گزارش MUO
گزارش MUO
به عنوان بخشی از این، ثاندربولت میتواند بهطور همزمان چندین دستگاه با پهنای باند بالا را مدیریت کند. ثاندربولت پهنای باند خود را بهصورت پویا تخصیص میدهد، که به شما امکان استفاده از ذخیرهسازی خارجی، چندین نمایشگر، لوازم جانبی و غیره را میدهد بدون اینکه بهدستآمدن افت دادههای ناخوشایند که با USB رخ میدهد را تجربه کنید.

آن نمادهای کوچک USB بیشتر از آنچه فکر میکنید فاش میکنند.
ثاندربولت معایبی نیز دارد
بدون مشکل نیست
مانند هر چیز دیگری در زندگی، ثاندربولت کامل نیست. چند مشکل و نکتهی عجیب دارد که باید از آنها مطلع باشید.
بزرگترین نکته من چیزی است که به USB‑C نیز مربوط میشود: نمیتوانید تنها با نگاه به پورت، نسخهٔ ثاندربولت را تشخیص دهید. لپتاپ من پورتهای ثاندربولت ۴ دارد، اما نماد فقط رعد و برق استاندارد است. من مشخصات را میدانم چون این لپتاپ را خریدم، اما اگر به یک دستگاه جدید نگاه میکنید و هنوز برگهٔ مشخصات را نخواندهاید، هیچ راهی برای تشخیص آن در نگاه اول وجود ندارد.
همچنین قیمت آن بالاتر است، بدون استثنا. اگر دستگاه شما از ثاندربولت پشتیبانی میکند، احتمالاً هزینهٔ بیشتری برای آن میپردازید. برای تمام مزایایی که ثاندربولت به دستگاه شما میآورد، مشخصات فنی اضافه باعث هزینهٔ بیشتر، زمان توسعه، الزامات و غیره میشود. و در حالی که صاحب مجوز ثاندربولت، اینتل (که ثاندربولت را همراه با اپل توسعه داد) هزینهٔ مجوز را با ثاندربولت ۳ حذف کرد، هر چیزی که از این فناوری استفاده میکند باید بهدقت به استانداردها پایبند باشد.
آن هزینه مشابه همچنین برای مانیتورهای پشتیبانیشده توسط ثاندربولت صدق میکند. انتظار داشته باشید که برای یک صفحهنمایش با پشتیبانی از ثاندربولت، چند صد دلار بیشتر نسبت به صفحهنمایشی که فقط حالت جانبی DisplayPort USB‑C را پشتیبانی میکند، پرداخت کنید.
به هر حال، ثاندربولت افزونهای بسیار مفید برای لپتاپ یا مادربورد شما است و من ترجیح میدهم که آن را داشته باشم تا نباشد، حتی با هزینههای اضافه.