شکل آن شبیه یک گوشی هوشمند است، بر روی اندروید اجرا میشود، اما در واقع یک تلفن نیست. در عوض، Onyx Boox Palma یک کتابخوان الکترونیکی جذاب و جمعوجور است که ویژگیهای اضافهای دارد و کمی دچار بحران هویت است. Palma اولین کتابخوان الکترونیکی نیست که این اندازه یا نرمافزار خاص را داشته باشد، اما بدون شک نسیم تازهای است. همچنین خواندن در حین حرکت را کمی آسانتر میکند.
خلاصه
- دستگاه Onyx Boox Palma یک کتابخوان بهاندازهٔ گوشی هوشمند با صفحهنمایش با کیفیت 300ppi است که بر روی اندروید اجرا میشود و به شما امکان نصب برنامههای مختلف از فروشگاه پلی را میدهد.
- با 128 گیگابایت حافظه و قابلیت افزودن کارت microSD با ظرفیت تا 1 ترابایت، Palma فضای ذخیرهسازی کافی برای کتابها و سایر فایلها فراهم میکند.
- اگرچه Palma گرانتر از Kindle سال 2022 است، اما ویژگیها و قابلیتهای اضافی نسبت به یک کتابخوان سنتی ارائه میدهد. در نهایت تصمیم خرید به نیازها و ترجیحات شخصی شما بستگی دارد.
شکلش شبیه یک گوشی هوشمند است، بر روی اندروید اجرا میشود، اما در واقع یک گوشی نیست. در عوض، Onyx Boox Palma یک کتابخوان جذاب و جمعوجور با ویژگیهای اضافی و کمی بحران هویتی است. Palma اولین کتابخوانی نیست که این اندازه یا نرمافزار خاص را داشته باشد، اما قطعا هوای تازهای است. همچنین خواندن در حرکت را کمی آسانتر میکند.
قیمت Boox Palma ۲۸۰ دلار یا ۳۰۰ یورو است، که به این معنی است که در اروپا بسیار گرانتر است. خرید شامل دستگاه، یک کابل شارژ (اما بدون آداپتور)، مستندات و یک کیف محافظ میشود. همچنین به ۱۰ گیگابایت فضای ذخیرهسازی ابری دسترسی خواهید داشت تا بتوانید به راحتی کتابها و سایر محتواها را به دستگاه منتقل کنید.
Boox Palma یک کتابخوان بهاندازهٔ گوشی هوشمند با صفحهنمایش عالی 300ppi است. Palma بر روی اندروید اجرا میشود تا بتوانید از این دستگاه برای بیشتر از فقط خواندن رمانهای مورد علاقهتان استفاده کنید و دامنه وسیعی از برنامهها را از فروشگاه پلی نصب کنید. این دستگاه دارای 128 GB حافظه داخلی است، اما میتوانید یک کارت microSD تا 1 TB فضای اضافی برای تمام فایلهای جانبی اضافه کنید.
- دارای دکمههای فیزیکی است
- اندازهاش برابر با یک گوشی هوشمند است
- حالتهای تازهسازی متعدد
- روی اندروید اجرا میشود و به فروشگاه Google Play دسترسی دارد
- حافظه داخلی بزرگ
- حتی با نرخ تازهسازی بالا، صفحهنمایش برای ویدیو عملکرد مناسبی ندارد
- بارگذاری برنامهها میتواند کند باشد
- گران است
جنبه فنی Boox Palma
اکثراً کتابخوانها به اندازهٔ کتاب هستند، یعنی نه خیلی بزرگاند و بهراحتی در کیف شما جا میشوند. همچنین وزن سنگینی ندارند. اما Boox Palma بهطور دقیق در جیب شما جای میگیرد چون فقط ۶٫۱۳ اینچ است — تقریباً به اندازهٔ Apple iPhone 15 یا Samsung Galaxy S23. ابعاد دستگاه ۶٫۳ × ۳٫۱ × ۰٫۳۱ اینچ است و وزن تقریباً ۱۷۰ گرم دارد.
بهجای صفحهنمایشی با میلیاردها رنگ، Palma مجهز به نمایشگر E‑ink HD Carta 1200 با وضوح 300 ppi است که برای ورقزدن سریع مناسب است، اما برای پخش ویدئو یا بازیها مناسب نیست (چیزی که Boox ادعا میکند میتوانید انجام دهید).
صفحهنمایش کاملاً بهصورت صاف با لبهها قرار دارد، بنابراین میتوانید برای حفاظت بیشتر از کیس استفاده کنید. خوشبختانه یک کیس با دستگاه بررسی همراه بود، بهطوریکه وقتی تولهسگ من به کابل آویزان روی میز من گیر کرد و همه چیز را از آن برد، Palma بدون مشکل زنده ماند.
در سمت راست دستگاه، دکمههای روشن/خاموش و افزایش/کاهش صدا موجود است. در سمت چپ نیز یک دکمه وجود دارد که اگر تصمیم بگیرید بهجای ورقزدن صفحه، از دکمه استفاده کنید، مفید است. در واقع، تمام دکمهها میتوانند برای وظایف مختلف برنامهریزی شوند، از جمله اسکرول مقالات. سمت چپ همچنین شامل اسلات کارت microSD است.
در پایین کتابخوان یک پورت USB‑C برای شارژ و یک بلندگو وجود دارد. همچنین میکروفونی در همانجا قرار دارد که با یک جبههٔ مشابه برای تعادل صداها همراه است. یک بلندگوی ثانویه نیز در بالای صفحه وجود دارد.
در پشت Boox Palma یک دوربین ۱۶ مگاپیکسلی وجود دارد که میتوانید از آن برای تبدیل اسناد به قالب دیجیتال استفاده کنید. فلاشی یکپارچه دارد تا وضوح اسکنها را ارتقا دهد. همچنین میتواند بهعنوان چراغ قوه برای یافتن کفشها بدون روشن کردن نور، در هنگام اتمام «یک فصل دیگر» قبل از خواب، مورد استفاده قرار گیرد. آن «فصل» ساعتها طول کشید، نهچند؟
درون Boox Palma یک پردازنده Qualcomm Octa‑core، ۶ GB RAM و حافظه داخلی ۱۲۸ GB دارد. میتوانید در صورت نیاز، کارت microSD تا ۱ TB اضافه کنید.
همچنین باتری ۳۹۵۰ mAh دارد که میتواند به مدت چند هفته کافی باشد، بسته به میزان مطالعه و استفاده از برنامههای دیگر.
یک کتابخوان اندرویدمحور
Boox Palma بر روی Android 11 اجرا میشود و به طور کامل از Google Play Store پشتیبانی میکند. این به این معنی است که میتوانید تقریباً هر برنامهٔ مورد علاقهتان را دانلود کنید، از بازیها تا Google Books، Spotify یا Maps. البته میتوانید ابزارهای پیشخوان کتابهای الکترونیکی مانند Kindle، Kobo، Nook یا Hoopla را نیز دانلود کنید که به کتابخانهٔ معمولی شما دسترسی میدهد—یا حتی Goodreads برای ردیابی کتابهای خواندهشده و لیستهای آینده.
دستگاه دارای Wi‑Fi و Bluetooth است، بنابراین میتوانید به شبکهٔ خانگی و هدفونهای بیسیم برای گوش دادن به کتاب صوتی یا موسیقی وصل شوید. همچنین میتوانید صفحهٔ خود را ضبط کنید یا هر آنچه میبینید را Screencast کنید. یک هدف دیگر برای Palma استفاده از آن به عنوان دستگاه ضبط صداست.
از آنجا که این یک دستگاه اندروید است، میتوانید نوار بالایی را به پایین بکشید تا به Control Center دسترسی پیدا کنید، جایی که میتوانید تنظیمات مختلفی انجام دهید. به عنوان مثال، میتوانید روشنایی خودکار را فعال یا غیرفعال کنید، دمای رنگ را تغییر دهید، حجم صدا را تنظیم کنید، حالت هواپیما را روشن کنید یا صفحه را بهصورت خودکار هنگام چرخاندن دستگاه به حالت افقی درآورید.
یکی از چیزهایی که در برنامههای پیشنصب شده میبینید BOOXDrop است. این ابزار پیشفرض برای ارسال فایلها به دستگاه شماست. این فرآیند بسیار آسان است؛ کافی است حسابی ایجاد کنید، وارد شوید و دستگاه را جفت کنید. پس از انجام این کار، میتوانید کتابهای الکترونیکی را ارسال کنید، فیدهای RSS را تنظیم کنید، صفحات وب را ذخیره کنید تا به راحتی به Palma منتقل شوند و غیره. همین برنامه به شما امکان مدیریت فایلها در دستگاه (از طریق Library) یا یادداشتها را میدهد.
زمانی که در نمای صفحهٔ اصلی هستید، میبینید نوار عمل در پایین گزینههای بیشتری نسبت به دستگاههای معمولی اندروید دارد. اینجا میتوانید صفحه را تازه کنید اگر تصویر یا متن خراب شده باشد. همچنین میتوانید به تنظیمات بیشتری برای صفحه دسترسی داشته باشید. علاوه بر تنظیم سطوح کنتراست، میتوانید یکی از حالتهای Refresh صفحه موجود را انتخاب کنید. پنج گزینه متفاوت وجود دارد که به تدریج عملکرد صفحه را بر اساس کاری که میخواهید انجام دهید، افزایش میدهد. اگر فقط میخواهید کتاب بخوانید، HD کافی است، اما اگر میخواهید ویدیو پخش کنید، Ultrafast یا Royal مناسبتر است.
Boox Palma همچنین امکان تنظیم خودکار حالت Refresh بر اساس برنامهای که استفاده میکنید را دارد. بنابراین میتوانید یک سرعت برای Audible، دیگری برای Kindle، دیگری برای مرورگر یا ساعت و غیره انتخاب کنید. این کار به بهینهسازی مصرف باتری و واکنشپذیری صفحه کتابخوان دست میدهد.
برای کسانی که فرزند دارند، یک حالت Kids Mode وجود دارد که میتوانید فعال کنید تا Palma را به کودکانتان بدهید. این حالت به شما امکان میدهد زمان استفاده و برنامهها و محتواهایی که میتوانند دسترسی داشته باشند را کنترل کنید. یکی از اولین کارهایی که هنگام فعالسازی این حالت (به جز تنظیم رمز عبور) انجام میدهید، انتخاب برنامههایی است که به آنها اجازه میدهید استفاده کنند. رابط Kids Mode تمیزتر است و محتوا را به دو دسته Library و Apps تقسیم میکند.
خواندن در Boox Palma و بیشتر
اگر مانند یک اردک راه برود و صدا بدهد، پس همان اردک است، درست است؟ این بار نه. Palma شکل گوشی هوشمند دارد، بر روی اندروید اجرا میشود، اما واقعا یک تلفن نیست. در واقع، این یک کتابخوان کوچک بیپشتسر است که ویژگیهای افزوده دارد و کمی هویتپذیر است. Palma اولین کتابخوانی نیست که این اندازه یا نرمافزار خاص را داشته باشد، اما قطعا هوای تازهای است. همچنین خواندن در حرکت را کمی آسانتر میکند.
صفحهنمایش تقریباً با هر کتابخوانی مقایسه میشود و روشنایی آن مناسب است. تنظیم روشنایی هم بهخوبی کار میکند و مگر اینکه ترجیحات خاصی داشته باشید، معمولاً بهترین است که اجازه دهید Palma مقادیر خود را تنظیم کند.
نرخ تازهسازی بالا باعث میشود هنگام خواندن کتابها تقریباً هیچ اثر شبحی ایجاد نشود. Kindleها، برای مثال، صفحه را هر چند صفحه یکبار تازه میکنند، اما این مورد را در Palma ندیدم. چه صفحه در حالت HD باشد یا Ultrafast Refresh Mode، انتقالها روان بود و هیچ تاری یا باقیماندهای از متن پیشین مشاهده نشد.
برنامهٔ خواندن Boox Palma استفاده آسانی دارد و نیازی به برنامههای اضافی نیست مگر اینکه به کتابخانههای دیگری دسترسی نداشته باشید. در پایین صفحه پیشرفت خواندن نمایش داده میشود و با لمس بالای صفحه به ویژگیهای اضافه دسترسی پیدا میکنید؛ بهعنوان مثال میتوانید Text‑to‑Speech را فعال کنید و کتاب را بهجای خواندن گوش دهید. صدا کمی رباتیک است، اما این معمول است برای ابزارهای متنی غیر‑هوش مصنوعی.
برنامه این امکان را میدهد تا صفحهبرداری خودکار، تغییر اندازهٔ قلم، وزن قلم، تعویض قلمها، تنظیم فاصلهٔ بین کلمات یا خطوط و غیره را فعال کنید. اگر کتاب شما شامل تصاویر زیادی است میتوانید وضوح آنها را بهبود دهید یا نشانگرهای آبنشان را حذف کنید. همهٔ امکاناتی که انتظار دارید در یک برنامهٔ کتابخوان وجود داشته باشد، به لطف سالها توسعهٔ Boox در اختیار شماست.
هنگام خواندن میتوانید بهراحتی در متن غرق شوید. اگرچه میتوانید تجربهای مشابه با صفحهٔ کوچکتر گوشی هوشمند داشته باشید، Boox Palma بهدلیل کیفیت صفحهنمایش برتری دارد. صفحهنمایشهای E‑ink به چشمها راحتتر از نمایشگرهای گوشی هوشمند هستند. قابلیت حمل Palma قطعاً برای افرادی که میخواهند کتابخوانشان را در جیب بگذارند مزیتی است. در حالی که کتابخوانها معمولاً بزرگ نیستند، داشتن دستگاهی بهاندازهٔ پرکاربردترین گجت شما ارزش دارد.
نکتهٔ دیگری که باید به آن توجه کرد این است که میتوانید ژستهای صفحه را برای عملکرد دستگاه تنظیم کنید؛ بهعنوان مثال میتوانید حرکات سوایپ بالا و پایین را در ناحیهٔ چپ برای تنظیم صدا و در ناحیهٔ راست برای تنظیم روشنایی فعال کنید. همچنین میتوانید با کشیدن انگشت از لبهٔ صفحه به سمت داخل، صفحه را به جلو یا عقب ببرید. اگر راحتتر است، میتوانید دکمهها را برنامهریزی کنید تا کارهای دلخواهتان را انجام دهند.
فراتر از خواندن
وقتی میخواهید برنامههای دیگر را روی Palma اجرا کنید، باید محدودیتهای صفحهنمایش را در نظر بگیرید. آیا میتوانید YouTube را روی این دستگاه اندروید اجرا کنید؟ بله فنیاً میتوانید، اما تجربهٔ مناسبی نخواهد بود. نرخ فریم مناسب نیست، حتی در حالت Regal. خواندن مقالات آنلاین و ایمیلها بهخوبی کار میکند. باید به یاد داشته باشید که صفحهنمایشهای E‑ink هدف خاصی دارند و سعی در پیشی گرفتن از آن میتواند منجر به ناامیدی شود.
در نهایت، باید واقعگرای باشید. نمیتوانید تمام کارهایی که با گوشی هوشمند انجام میدهید روی Palma انجام دهید، حتی اگر هر دو سیستمعامل یکسان باشند. میتوانید ایمیلها، اخبار، تقویم، Reddit و کتابها را بخوانید، اما انتظار ندارید بازیهای پیچیده یا ویدئوهای سنگین را اجرا کنید. حتی در قالبهای ساده مانند سودوکو یا بازیهای کلمهای، ممکن است واکنش صفحهنمایش شما ناامید کننده باشد.
این کاملاً طبیعی است. اگر میخواهید کتابها را روی گوشی هوشمند بخوانید، میتوانید همین کار را بکنید. اما اگر به صفحهنمایشی نیاز دارید که چشمها را خسته نکند، نیاز به یک کتابخوان واقعی دارید.
آیا باید Onyx Boox Palma را خریداری کنید؟
اگر به دنبال یک کتابخوان با فرمت کوچکتر هستید، Palma گزینهٔ مناسبی با ویژگیهای عالی است. از سوی دیگر، این دستگاه نسبتاً گرانقیمت است. با ۲۸۰ دلار، هزینهٔ آن بسیار بیشتر از Kindle ۲۰۲۲ است. این دستگاه آمازون کمی بزرگتر از Palma است اما وزن کمتری دارد. با ابعاد مشابه، Kindle ۲۰۲۲ بدون تخفیف حدود ۱۰۰ دلار و حتی میتواند تا ۷۵ دلار هزینه داشته باشد.
در نهایت بسته به آنچه جستجو میکنید و آیا واقعا به ویژگیهای اضافهٔ اندروید نیاز دارید یا نه، تصمیمگیری میشود.
Boox Palma یک کتابخوان بهاندازهٔ گوشی هوشمند با صفحهنمایش عالی 300 ppi است. Palma بر روی اندروید اجرا میشود تا بتوانید از این دستگاه برای بیشتر از فقط خواندن رمانهای مورد علاقهتان استفاده کنید و دامنه وسیعی از برنامهها را از فروشگاه پلی نصب کنید. این دستگاه دارای 128 GB حافظه داخلی است، اما میتوانید یک کارت microSD تا 1 TB فضای اضافی برای تمام فایلهای جانبی اضافه کنید.