خبر و ترفند روز

خبر و ترفند های روز را اینجا بخوانید!

بررسی سامسونگ گلکسی S25 Ultra: آنقدر کسل‌کننده که شاید بهترین باشد

ساماچ گالاکسی S25 Ultra ممکن است تا کنون کم‌ترین ارتقاء شرکت باشد—فقط پس از S25 و S25+ که به سختی می‌توانند به عنوان یک جهش نسلی محسوب شوند. اما این تلفن‌ها لحن بقیه صنعت را تعیین می‌کنند: گاهی مهم‌ترین به‌روزرسانی‌ها، آن‌هایی نیستند که سرخط اخبار شوند.

خلاصه

  • سامسونگ گلکسی S25 Ultra ارائه به‌روزرسانی‌های طراحی جزئی با پروفایل باریک‌تر و لبه‌های گرد برای راحتی بهتر.
  • صفحه نمایش یک پنل عالی با پوشش ضد بازتاب، نرخ تازه‌سازی متغیر و دید بهبود یافته در شرایط بیرونی است.
  • دوربین‌ها بهبودهای ترکیبی با قابلیت اولتراواید ارتقا یافته، ویژگی‌های ویدئویی دارند، اما مشکلات مداوم در فوکوس حسگر اصلی و تاخیر شاتر باقی مانده‌اند.

Samsung Galaxy S25 Ultra ممکن است کمترین ارتقاء شرکت باشد—فقط پس از S25 و S25+ که به سختی می‌توانند به‌عنوان یک جهش نسلی محسوب شوند. اما این تلفن‌ها لحن بقیه صنعت را تعیین می‌کنند: گاهی به‌روز رسانی‌های معنادارتر، آنهایی نیستند که سرنخ‌های خبری را به‌دست می‌آورند.

سامسونگ گلکسی S25 Ultraلوگو MUO

The Galaxy S25 Ultra یک استاندارد جدید برای تجربه‌های هوشمند موبایلی مبتنی بر هوش مصنوعی ایجاد می‌کند و پردازنده Snapdragon 8 Elite شرکت Qualcomm را به‌کار می‌برد. این دستگاه قابلیت‌های هوش مصنوعی آگاه به زمینه را معرفی می‌کند، از جمله تعاملات چندمدله و ابزارهایی همچون ویرایش‑مساعد هوش مصنوعی و دستورات زبان طبیعی.

با بدنهٔ مقاوم از تیتانیوم، دوربین اولتراواید 50 مگاپیکسلی جدید، و بهبودهای ProVisual Engine، کیفیت عکاسی و ویدئویی استثنایی را ارائه می‌دهد.

  • صفحه نمایش عالی
  • عمر باتری ثابت دو روزه
  • بهترین تجربه نرم‌افزاری در یک گوشی هوشمند در حال حاضر
  • قلم S‑Pen عملکرد Bluetooth را از دست می‌دهد
  • هوش مصنوعی Galaxy پس از پایان سال 2025 رایگان نخواهد بود

آزمایش لپ‌تاپ‌های گیمینگ در مقابل مانیتور با لوگوی MakeUseOf

اگرچه ما نمونه‌های محصول برای بررسی دریافت می‌کنیم، اجازه نمی‌دهیم شرکت‌ها استقلال ما را تحت‌تاثیر قرار دهند.

قیمت و در دسترس بودن

Samsung Galaxy S25 Ultra مستقیماً از طریق وب‌سایت سامسونگ و خرده‌فروشان بزرگ مانند Best Buy و آمازون در دسترس است. این دستگاه با ظرفیت‌های 256 GB، 512 GB یا 1 TB عرضه می‌شود و در رنگ‌های زیر موجود است: Titanium Black، Titanium SilverBlue، Titanium Gray، Titanium WhiteSilver، Titanium JetBlack، Titanium JadeGreen، و Titanium PinkGold.

طراحی کمتر تیز

سامسونگ گلکسی S25 Ultra در مقابل بستر سفید.

Galaxy S25 Ultra بزرگ‌ترین تجدید طراحی که در سال‌های اخیر دیده‌ام را معرفی می‌کند: گوشه‌های منحنی. به‌راستی اختلافات ظاهری بین S25 Ultra و سه نسل پیشین آن آن‌قدر کم است که احساس می‌کنیم در سال‌های اخیر فقط یک «سال S» داشته‌ایم، اما تغییرات سامسونگ در S25 Ultra خوشایند هستند.

برای مثال، سامسونگ توانسته است وزن دستگاه را به‌طور چشمگیری کاهش دهد؛ وزن آن به ۲۱۸ گرم از ۲۳۳ گرم S24 Ultra رسیده و ضخامت هم از ۸٫۶ mm به ۸٫۲ mm کاهش یافته است. این کاهش ۱۵‑گرمی شاید کم به‌نظر برسد، اما در استفاده روزمره تفاوت حس می‌شود، به‌ویژه این که هنوز یکی از بزرگ‌ترین گوشی‌های پرچم‌دار موجود است.

سامسونگ گلکسی S25 Ultra با قلم S‑Pen بیرون روی میز چوبی.

احتمالاً خوشایندترین تغییر، انتقال به لبه‌های گرد است که یکی از انتقادات اصلی در مورد لبه‌های تیز S24 Ultra بود. این رویکرد جدید طراحی، هرچند قابل مقایسه با رقبایی مانند iPhone و Pixel است، راحتی دست‌گیری را در زمان استفاده طولانی‌مدت به‌طور قابل‌توجهی بهبود می‌بخشد.

در پشت، دوربین‌ها حلقه‌های متمایزی اطراف لنزها دارند که آرایهٔ چهار دوربین را برجسته می‌کند؛ این شبیه به Galaxy Z Fold 6 سال گذشته است. ظاهراً خوب به‌نظر می‌رسند. از نظر عملکرد، افزودن این حلقه‌ها کاری اضافه نمی‌کند، اما تصور می‌کنم سطح بزرگ‌تر اطراف لنزها محافظت بهتری در برابر سقوط فراهم کند.

حلقه‌های دوربین سامسونگ گلکسی S25 Ultra نمای نزدیک.

از نظر مواد، سامسونگ همچنان از تیتانیوم برای فریم استفاده می‌کند، اما امسال تلفن از تیتانیوم درجه ۵ قوی‌تر استفاده می‌کند که باید با iPhone قابل مقایسه باشد. همچنین شیشهٔ Gorilla Glass Armor 2 ارتقا یافته که مقاومت در برابر خط و خش و دوام بیشتری دارد.

مطلب مرتبط:   5 بهترین برنامه رایگان و منبع باز صفحه کلید اندروید

سامسونگ می‌گوید این گوشی می‌تواند هنگام سقوط با صفحه‌نمایش به سمت پایین روی بتن زنده بماند، اما این ادعا را خودم آزمایش نکرده‌ام. به هر حال، علیرغم تغییرات بسیار جزئی در سراسر دستگاه، زبان طراحی صنعتی همچنان به‌صورت واضح سمبلی‌ک سامسونگ است و اسلات S‑Pen به‌صورت یکپارچه در طراحی باقی مانده است.

سامسونگ گلکسی S25 در سایهٔ نقره‌ای زاویه‌دار نزدیک کتاب.

سخت است که شرکت را برای اینکه «کسل» باشد سرزنش کنیم، به‌ویژه وقتی Galaxy S24 Ultra این‌قدر عالی بود— منطقی است که چرا آن‌ها زحمت بازطراحی چیزی را که چند سال گذشته کار می‌کرد، بدهند؟

به نظرم بزرگ‌ترین مشکل روش سامسونگ این نیست که آن‌ها تصمیم می‌گیرند نوآوری نکنند—من ترجیح می‌دهم شرکت‌ها بدون دلیل خاصی طراحی‌شان را تغییر ندهند— ولی آنچه نگران‌کننده است این است که پایهٔ طراحی و مسیری که انتخاب کرده‌اند همیشگی نیست. هر اصلاحی که انجام داده‌اند فقط گوشی را عمومی‌تر کرده است. در جهانی که OnePlus، Vivo و Huawei حضور دارند، سخت است Galaxy S25 Ultra را به‌عنوان گوشی «هاله‌ای» برای سامسونگ ببینیم وقتی رقبای دیگر واضحاً جاه‌طلب‌ترند.

صفحه نمایش شگفت‌انگیز یکسان

صفحه‌خانهٔ سامسونگ گلکسی S25 Ultra در دست.

صفحه‌نمایش S25 Ultra عالی است. سامسونگ به‌طور عمده مشخصات پنل را از S24 Ultra حفظ کرده؛ این انتقاد نیست چرا که تجربهٔ مشاهدهٔ این‌قدر فوق‌العاده بود. این یک پنل AMOLED 6.9‑اینچی کمی بزرگ‌تر است که همچنان رزولوشن 1440 × 3120 پیکسل و حداکثر روشنایی 2600 نیت را ارائه می‌دهد.

پوشش ضد بازتابی که با S24 Ultra معرفی شد، همچنان یکی از ویژگی‌های برجسته است و به‌طور قابل‌توجهی در شرایط بیرونی درخشندگی را کاهش می‌دهد. این ویژگی همچنان نمایش‌های سامسونگ را از رقبا متمایز می‌کند و باعث می‌شود صفحه‌نمایش S25 Ultra در محیط‌های روشن بسیار قابل‌استفاده باشد. فکر می‌کنم کاهش کمی در اشباع رنگ به‌دلیل این پوشش، یک تعادل قابل‌قبول برای بهبود دید در نور مستقیم است، به‌ویژه چون سامسونگ به‌هر حال اشباع و وضوح رنگ را افزایش می‌دهد.

ساعت صفحه‌قفل سامسونگ گلکسی S25 Ultra روی میز چوبی.

صفحه همچنین نرخ تازه‌سازی متغیر خود را حفظ می‌کند و بر حسب نیاز بین 1 تا 120 هرتز مقیاس می‌شود و همچنان از محتویات HDR10+ پشتیبانی می‌کند. حاشیه‌ها کمی باریک‌تر و یکنواخت‌تر شده‌اند؛ من هرگز حاشیه‌های S24 Ultra را بزرگ یا حواس‌پرت‌کننده ندانستم، اما کاهش جزئی در اندازه حاشیه نسبت به S24 Ultra قابل‌مشاهده است و احساس می‌شود S25 Ultra گوشی جدیدتری است.

یک سیستم دوربین که نیاز به بازنگری دارد

سامسونگ گلکسی S25 Ultra در سیستم دوربین سفید نمای نزدیک.

سیستم دوربین S25 Ultra ترکیبی از بهبودهای جزئی و چالش‌های مداوم است. ارتقای اصلی میکرو دوربین 50 MP است که نسبت به سنسور 12 MP نسخه قبلی پیشرفت قابل‌توجهی دارد؛ این بهبود جزئی جزئی جزئی در جزئیات صحنه‌های منظره‌ای و ماکرو می‌آورد، ولی بقیهٔ آرایهٔ دوربین همانند سال قبل است: حسگر اصلی 200 MP، دوربین تله‌فوتو 50 MP 5× و دوربین تله‌فوتو 10 MP 3×.

دوربین سفید سامسونگ گلکسی S25 نمای نزدیک.

به‌نظر می‌رسد عملکرد دوربین به‌طور کلی با سال گذشته برابر است. تصویرهای گرفته‌شده با دوربین‌های اولتراواید و تله‌فوتو بسیار خوب هستند و جزئیات و وضوح قابل قبولی دارند. بازنمایی رنگ در تمام لنزها نیز خوب و ثابت است.

با این حال، حسگر اصلی 200 MP مشکلاتی دارد؛ به‌ویژه در ثبات فوکوس و تاخیر شاتر. در تست من تاخیر قابل‌توجهی بین فشار دکمه شاتر و ثبت تصویر وجود داشت که منجر به تار شدن عکس‌ها شد، چون دستم بعد از فشار شاتر کمی حرکت کرد ولی تصویر نیم‌ثانیه بعد ثبت شد.

مطلب مرتبط:   6 ویژگی مفید در One UI 5.1 برای امتحان کردن در تلفن سامسونگ

دنبال‌کردن تمرکز (focus hunting) نیز در شرایط نور کم بیشتر از حد معمول بود؛ حتی وقتی موضوع دقیقاً در مرکز قاب بود، بسیاری از عکس‌ها به‌نظر می‌رسید که از فوکوس خارج و به‌صورت نرم و پر‌دانه هستند. این مشکل در S24 Ultra نیز دیده شد و یک سال گذشت تا سامسونگ به آن پرداخته باشد، اما هنوز در حسگر اصلی باقی مانده است و نیاز به اصلاح دارد.

نقطة قوت سیستم دوربین در قابلیت‌های تصویربرداری ویدئویی است. معرفی ضبط پیش‌فرض 10‑bit HDR و گزینه‌های بهبود یافتهٔ ضبط لاگ، S25 Ultra را به یک رقیب جدی برای ویدئویی موبایلی تبدیل می‌کند. این ویژگی‌ها، همراه با تثبیت ویدئوی پیشرفتهٔ سامسونگ، تجربه‌ای چشمگیر برای ضبط ویدئو فراهم می‌کند که می‌تواند با iPhone 16 Pro رقابت کند.

عملکرد و عمر باتری چشمگیر

قفل‌صفحه سامسونگ گلکسی S25 Ultra در دست.

S25 Ultra با چیپست جدید Snapdragon 8 Elite for Galaxy به‌همراه 12 یا 16 GB رم عرضه شده است. سامسونگ ادعا می‌کند که به‌روزرسانی‌های عملکردی 40 ٪ NPU، 37 ٪ CPU و 30 ٪ GPU نسبت به نسل قبلی داشته و این ادعا در تست‌های واقعی نیز تأیید می‌شود؛ S25 Ultra در آزمون تک‌هسته 2871 و در چند‌هسته 9212 امتیاز دریافت کرده است. بهینه‌سازی «for Galaxy» سرعت‌های کلاک کمی بالاتر نسبت به اجرای معمول این چیپست در دیگر دستگاه‌ها فراهم می‌کند.

نکتهٔ شاید جذاب‌تر از ارقام خام، بهبود مدیریت حرارتی است. سامسونگ حجم محفظهٔ بخار را 40 ٪ افزایش داده و مادهٔ رابط حرارتی جدیدی به کار برده که باید باعث حفظ عملکرد ثابت در استفاده طولانی‌مدت شود. در تست‌های من حتی در طول مرور وب یا اسکرول رسانه‌های اجتماعی هیچ مشکلی مشاهده نشد.

تاخیر شاتر در دوربین تنها مشکل قابل‌ذکر است؛ اما دقیقاً نمی‌دانم که آیا این مسئله ناشی از بهینه‌سازی نرم‌افزاری است یا خود چیپست. حدس من این است که مرتبط با بهینه‌سازی نرم‌افزار باشد چون سایر جنبه‌های استفاده از S25 Ultra بسیار ثابت بوده‌اند.

سامسونگ گلکسی S25 Ultra در زمینه سفید مقابل قفسهٔ سیاه.

عمر باتری نیز با S25 Ultra ثابت می‌ماند؛ تا دو روز استفادهٔ متوسط از باتری 5000 mAh می‌توانید بهره‌مند شوید. اگرچه این عملکرد قابل تحسین است، اما کمی ناامیدکننده است که سامسونگ از فناوری‌های باتری جدیدی مانند سیلیکون‑کربن که در OnePlus 13 استفاده شده، استفاده نکرده است؛ این می‌توانست ظرفیت را بدون افزونی وزن افزایش دهد. قابلیت‌های شارژ همچنان 45 W سیمی و 15 W بی‌سیم باقی مانده‌اند که نسبت به رقبا کم‌حرف به‌نظر می‌رسد.

فراموش کنید Galaxy AI، OneUI 7 ستارهٔ واقعی است

خلاصهٔ روزانهٔ سامسونگ گلکسی S25 روی صفحه‌خانه.

تجربهٔ نرم‌افزاری روی S25 Ultra قدرتمندترین نقطهٔ قوت سامسونگ است، به‌ویژه در پیاده‌سازی هوش مصنوعی، اما همچنین در طراحی و اجرای UI که به‌نظر می‌رسد بهترین تجربهٔ اندروید موجود است: OneUI 7.

سیر تکاملی سامسونگ از شرکتی که یک‌بار به رابط کاربری کاریکاتوری خود اتهام شده بود، به ارائهٔ شاید پالایش‌ترین تجربهٔ اندروید رسیده است. از انیمیشن‌ها تا تغییر حالت‌ها و بازطراحی بصری OneUI 7، Galaxy S25 Ultra تجربهٔ کاربری پایدار و قابل‌اعتماد را در سراسر دستگاه فراهم می‌کند و همچنان هفت سال به‌روزرسانی نرم‌افزاری و امنیتی را تضمین می‌کند، که بی‌نظیر است.

قفل‌صفحه سامسونگ گلکسی S25 Ultra با Now Brief در مقابل پنجره.

در اکثر موارد، یکپارچه‌سازی ویژگی‌های هوش مصنوعی حس می‌شود که فکر شده است نه gimmick. همکاری با گوگل همچنان قوی است؛ ویژگی‌هایی مثل Circle to Search همچنان موجود است و Gemini گوگل اکنون می‌تواند درون برنامه‌های سامسونگ جستجو کند. ابزار Object Eraser سامسونگ واضح‌ترین عملکرد را در بازار دارد؛ این ابزار نتیجه‌ای بسیار خوب ارائه می‌دهد و در مقایسه با Magic Eraser گوگل و ورژن Apple خیلی برتر است.

مطلب مرتبط:   چگونه در گوشی اندرویدی خود فضای ذخیره سازی بیشتری داشته باشیم

سامسونگ همچنین ابزار Audio Eraser و Portrait Studio جدیدی را برای رقابت با Audio Mix اپل و Image Playground اپل اضافه کرده است؛ به‌نظر می‌رسد این دو ابزار اولین نسل خود هستند. Audio Mix اپل در جداسازی صدا کمی بهتر عمل می‌کند، اما Portrait Studio سامسونگ نتایج واقعی‌تری نسبت به Image Playground اپل می‌دهد.

در سمت دیگر، Now Bar سامسونگ، که شبیه Dynamic Island است، در پایین صفحه‌قفل قرار می‌گیرد. این نوار می‌تواند فعالیت‌های زنده مثل ساعت‌قرصی، تایمر، موسیقی و اعلان‌ها را نشان دهد، اما فعلاً فقط در برنامه‌های سامسونگ و Spotify کار می‌کند. به‌نظر می‌رسد ویژگی Now Bar برای نمایش «Now Briefs» است، که در تست من بسیار بی‌استفاده بود.

خلاصهٔ روزانه سامسونگ گلکسی S25 Ultra روی صفحه‌قفل.

این ابزار برای ارائهٔ خلاصهٔ شخصی‌سازی‌شدهٔ محتوا که در طول روز به‌روزرسانی می‌شود و با اخبار، تقویم و حتی YouTube Shorts (به دلیلی) یکپارچه می‌شود، طراحی شده؛ اما حتی با فعال‌سازی همهٔ گزینه‌ها، خلاصه‌های هوش مصنوعی تنها شامل آب‌وهوا و تقویم بودند که در هر صورت به‌صورت ویجت جداگانه در صفحهٔ خانه وجود دارند.

Now Briefing سامسونگ گلکسی S25 Ultra در دست.

به‌طور کلی، مسیر نرم‌افزاری سامسونگ نشان‌دهندهٔ بلوغ قابل‌توجهی است، اما همچنین نشان می‌دهد که S25 Ultra به‌ شدت به نرم‌افزار خود برای فروش وابسته است، حتی اگر بعضی ویژگی‌ها مثل Now Briefs هنوز به بازنگری نیاز داشته باشند.

آیا باید Samsung Galaxy S25 Ultra را بخرید؟

سامسونگ گلکسی S25 Ultra در روی میز سفید.

Galaxy S25 Ultra ممکن است به‌نظر برسد که ارتقای اندکی بر روی کاغذ باشد، ولی این نسخه نشان‌دهندهٔ رویکرد بالغ سامسونگ به پرچم‌فون‌ها است. اگرچه برخی آن را کسل می‌دانند، این نسخه نشان می‌دهد که در بازار امروزی، میدان نبرد از مشخصات سخت‌افزاری به قابلیت‌های هوش مصنوعی و تجربهٔ نرم‌افزاری تغییر یافته است.

بهبودهای سخت‌افزاری—از طراحی راحت‌تر تا مدیریت حرارتی بهبود یافته—اصلاحات هوشمندانه‌ای هستند که تجربهٔ کاربری را ارتقا می‌دهند. سیستم دوربین، باوجود ناهماهنگی‌های حسگر اصلی، با قابلیت‌های اُلتراواید بهبود یافته و ویژگی‌های ویدئویی نویدبخش است.

تمام رنگ‌های سامسونگ گلکسی S25 Ultra در دست.

با این حال، چیزی که واقعاً S25 Ultra را متمایز می‌کند تجربهٔ نرم‌افزاری آن است. سامسونگ به‌طور موفقیت‌آمیزی خود را در تقاطع قابلیت‌های سخت‌افزاری و نوآوری هوش مصنوعی قرار داده است و یک بستهٔ کامل ارائه می‌دهد که نه Google و نه Apple در حال حاضر نمی‌توانند به‌طور کامل آن را پشت سر بگذارند. ویژگی‌های هوش مصنوعی گوگل، هرچند چشمگیرند، اما توسط محدودیت‌های Tensor محدود می‌شوند؛ در حالی که قابلیت‌های هوش مصنوعی Apple در حال حاضر عقب هستند.

همان‌طور که مرز میان سخت‌افزار و نرم‌افزار کمرنگ می‌شود، بزرگ‌ترین نگرانی در آینده این است که آیا این ویژگی‌ها به‌صورت رایگان یا قابل دسترس باقی می‌مانند. سامسونگ سال گذشته به‌صورت دموکراتیک هوش مصنوعی Galaxy را ارائه داد، اما امسال مجموعهٔ هوش مصنوعی S25 پس از پایان 2025 دیگر رایگان نخواهد بود؛ یعنی اگر برای آن پرداخت نکنید، به آن دسترسی ندارید. اگر این‌چنین شود، سخت است که مزیت رقابتی Galaxy S25 Ultra را مشاهده کنیم.

به‌طور کلی، Galaxy S25 Ultra احتمالاً پرچم‌فون‌ترین سامسونگ تا به‌حال است—نه به‌دلیل این‌که صنعت گوشی‌های هوشمند را دگرگون می‌کند، بلکه به‌دلیل این‌که تجربهٔ قابل‌اعتماد و صیقلی را به‌صورت استادانه ارائه می‌دهد.

سامسونگ گلکسی S25 Ultraلوگو MUO

The Galaxy S25 Ultra یک استاندارد جدید برای تجربه‌های هوشمند موبایلی مبتنی بر هوش مصنوعی ایجاد می‌کند و پردازنده Snapdragon 8 Elite شرکت Qualcomm را به‌کار می‌برد. این دستگاه قابلیت‌های هوش مصنوعی آگاه به زمینه را معرفی می‌کند، از جمله تعاملات چندمدله و ابزارهایی همچون ویرایش‑مساعد هوش مصنوعی و دستورات زبان طبیعی.

با بدنهٔ مقاوم از تیتانیوم، دوربین اولتراواید 50 مگاپیکسلی جدید، و بهبودهای ProVisual Engine، کیفیت عکاسی و ویدئویی استثنایی را ارائه می‌دهد.