<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- این نقشه سایت به صورت پویا بر روی ۷ مهر, ۱۴۰۵ در ۳:۱۶:۲۴ توسط All in One SEO - پلاگین جستجوگرها اصلی برای وردپرس تولید شد. -->

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.makeuseof.ir/default-sitemap.xsl"?>

<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>خبر و ترفند روز</title>
		<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir]]></link>
		<description><![CDATA[خبر و ترفند روز]]></description>
		<lastBuildDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 22:09:39 +0000]]></lastBuildDate>
		<docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
		<atom:link href="https://www.makeuseof.ir/sitemap.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<ttl><![CDATA[60]]></ttl>

		<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/your-wifi-slow-because-everyone-on-your-street-picked-same-channel-one-free-scan-proves-it/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/your-wifi-slow-because-everyone-on-your-street-picked-same-channel-one-free-scan-proves-it/]]></link>
			<title>چرا وای‌فای‌تان کند است؟ همه در کوچه شما یک کانال را انتخاب کرده‌اند و یک اسکن رایگان این را ثابت می‌کند</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 22:09:39 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/used-androids-hidden-app-freezer-the-battery-difference-surprised-me/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/used-androids-hidden-app-freezer-the-battery-difference-surprised-me/]]></link>
			<title>یک هفته از ابزار پنهان اندروید برای منجمد کردن برنامه‌ها استفاده کردم؛ تفاوت شارژدهی شگفت‌زده‌ام کرد</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 21:08:19 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/samsung-galaxy-modes-routines-automatic-settings/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/samsung-galaxy-modes-routines-automatic-settings/]]></link>
			<title>گوشی سامسونگ گلکسی من سرانجام درست در لحظه‌ای که نیاز دارم، تنظیماتش را خودکار تغییر می‌دهد</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 20:09:20 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/4gb-gpus-can-still-game-even-if-developers-will-have-you-believe-otherwise/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/4gb-gpus-can-still-game-even-if-developers-will-have-you-believe-otherwise/]]></link>
			<title>کارت‌های گرافیک ۴ گیگابایتی هنوز هم از پس بازی‌ها برمی‌آیند؛ برخلاف آنچه سازندگان می‌گویند</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 19:10:18 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/metas-muse-is-facing-backlash-after-sending-strangers-to-a-users-house-unannounced/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/metas-muse-is-facing-backlash-after-sending-strangers-to-a-users-house-unannounced/]]></link>
			<title>میوز متا بدون اجازه غریبه‌ای را به خانه کاربر فرستاد و با موجی از انتقاد روبه‌رو شد</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 18:38:19 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/i-was-about-to-buy-another-hard-drive-until-i-ran-my-videos-through-handbrake/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/i-was-about-to-buy-another-hard-drive-until-i-ran-my-videos-through-handbrake/]]></link>
			<title>داشتم یک هارد دیگر می‌خریدم که هندبریک به داد ویدئوهایم رسید</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 18:36:39 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/used-5-note-taking-apps-and-ended-back-on-google-keep/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/used-5-note-taking-apps-and-ended-back-on-google-keep/]]></link>
			<title>وان‌نوت، آبسیدین و سه برنامهٔ دیگر را آزمودم؛ چرا هنوز از گوگل کیپ استفاده می‌کنم؟</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 18:33:52 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/fastest-usb-port-pc-slows-down-others/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/fastest-usb-port-pc-slows-down-others/]]></link>
			<title>سریع‌ترین درگاه USB رایانه‌تان به بهای سنگینِ کند شدن درگاه‌های دیگر تمام می‌شود</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 18:30:48 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/samsungs-best-ai-feature-offline/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/samsungs-best-ai-feature-offline/]]></link>
			<title>بهترین قابلیت هوش مصنوعی سامسونگ در تنظیمات پنهان شده و کاملاً آفلاین کار می‌کند</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 18:28:18 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/give-me-more-dual-usb-c-smartphones/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/give-me-more-dual-usb-c-smartphones/]]></link>
			<title>جک هدفون را نمی‌خواهم؛ به‌جایش این درگاه را به من بدهید</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 12:10:45 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/windows-has-been-keeping-thumbnails-of-all-your-deleted-photos-for-yearsheres-how-to-fix/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/windows-has-been-keeping-thumbnails-of-all-your-deleted-photos-for-yearsheres-how-to-fix/]]></link>
			<title>ویندوز سال‌هاست بندانگشتیِ همه عکس‌های حذف‌شده‌تان را نگه می‌دارد؛ راه پاک‌کردنشان اینجاست</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 11:07:51 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/i-changed-these-samsung-call-settings-and-spam-callers-barely-reach-me-anymore/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/i-changed-these-samsung-call-settings-and-spam-callers-barely-reach-me-anymore/]]></link>
			<title>با تغییر این تنظیمات تماس سامسونگ، مزاحمان تلفنی دیگر به‌ندرت به من دسترسی پیدا می‌کنند</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 10:08:18 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/opera-adds-auto-vpn-on-public-wi-fi-but-theres-a-catch/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/opera-adds-auto-vpn-on-public-wi-fi-but-theres-a-catch/]]></link>
			<title>VPN خودکار جدید اپرا برای وای‌فای عمومی، یک اما و اگر بزرگ دارد</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 09:07:09 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/boox-is-opening-preorders-for-its-smallest-ereader-today/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/boox-is-opening-preorders-for-its-smallest-ereader-today/]]></link>
			<title>این کتاب‌خوان کوچک ثابت می‌کند بزرگ‌تر همیشه بهتر نیست؛ پیش‌فروش از امروز آغاز می‌شود</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 08:06:48 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/i-stopped-using-passwords-because-i-found-safer-simpler-alternative/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/i-stopped-using-passwords-because-i-found-safer-simpler-alternative/]]></link>
			<title>رمزهای عبور را کنار گذاشتم؛ چون جایگزینی ساده‌تر و امن‌تر پیدا کردم</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 07:08:08 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/the-pixel-11s-best-camera-trick-never-fires-if-you-just-press-the-shutter/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/the-pixel-11s-best-camera-trick-never-fires-if-you-just-press-the-shutter/]]></link>
			<title>این همان قابلیت دوربین پیکسل ۱۱ است که واقعاً به‌خاطرش گوشی را می‌خرم</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 06:20:38 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/5-things-in-home-power-with-tool-batteries/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/5-things-in-home-power-with-tool-batteries/]]></link>
			<title>این ۵ وسیله خانه را می‌توانید با باتری ابزارهای برقی‌تان روشن کنید</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 06:19:04 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/android-apps-finally-feel-native-on-linux-and-i-didnt-need-an-emulator/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/android-apps-finally-feel-native-on-linux-and-i-didnt-need-an-emulator/]]></link>
			<title>برنامه‌های اندرویدی سرانجام در لینوکس بومی به نظر می‌رسند؛ آن هم بی‌نیاز از شبیه‌ساز</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 06:15:36 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/i-did-everything-to-hide-my-browsing-from-my-isp-and-it-could-still-see-most-of-where-i-went/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/i-did-everything-to-hide-my-browsing-from-my-isp-and-it-could-still-see-most-of-where-i-went/]]></link>
			<title>برای پنهان‌کردن وب‌گردی‌ام از ISP همه‌کار کردم، اما باز هم بیشتر مقصدهایم را می‌دید</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 05:09:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/windows-wouldnt-let-me-use-the-free-space-on-my-own-drive-so-i-bypassed-its-limit/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/windows-wouldnt-let-me-use-the-free-space-on-my-own-drive-so-i-bypassed-its-limit/]]></link>
			<title>ویندوز نمی‌گذاشت از فضای خالی دیسک خودم استفاده کنم؛ پس محدودیتش را دور زدم</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 21:07:52 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/android-settings-that-make-your-phone-feel-like-yours/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/android-settings-that-make-your-phone-feel-like-yours/]]></link>
			<title>۵ تنظیم اندروید را تغییر دادم و بالاخره گوشی‌ام رنگ‌وبوی خودم را گرفت</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 20:07:45 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/netflix-magicians-nephew-lion-witch-wardrobe/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/netflix-magicians-nephew-lion-witch-wardrobe/]]></link>
			<title>نتفلیکس نارنیا را زنده می‌کند؛ آن هم با کتابی که هیچ‌کس انتظارش را ندارد</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 19:07:12 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/your-windows-backup-plan-has-one-huge-hole/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/your-windows-backup-plan-has-one-huge-hole/]]></link>
			<title>برنامه پشتیبان‌گیری ویندوز شما یک حفره بزرگ دارد</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 18:15:19 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/stopped-claude-code-read-my-whole-project-usage-limit-lasted-all-day/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/stopped-claude-code-read-my-whole-project-usage-limit-lasted-all-day/]]></link>
			<title>دیگر نگذاشتم کلود کد تمام پروژه‌ام را بخواند؛ ناگهان سقف مصرفم تا پایان روز دوام آورد</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 18:08:12 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/my-phone-showed-2gb-free-until-i-found-9gb-hiding-in-a-folder-android-keeps-secret/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/my-phone-showed-2gb-free-until-i-found-9gb-hiding-in-a-folder-android-keeps-secret/]]></link>
			<title>گوشی‌ام تنها ۲ گیگابایت فضای خالی نشان می‌داد؛ تا اینکه ۹ گیگابایت فایل پنهان را در پوشه‌ای مخفی از اندروید پیدا کردم</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 18:05:46 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/septembers-windows-insider-feature-is-something-we-shouldve-had-15-years-ago/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/septembers-windows-insider-feature-is-something-we-shouldve-had-15-years-ago/]]></link>
			<title>ویژگی سپتامبر ویندوز اینسایدر؛ قابلیتی که باید ۱۵ سال پیش می‌داشتیم</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 18:03:36 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/these-windows-tools-have-survived-since-xp-because-microsoft-still-hasnt-built-anything-better/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/these-windows-tools-have-survived-since-xp-because-microsoft-still-hasnt-built-anything-better/]]></link>
			<title>این ابزارهای ویندوز از دوران XP دوام آورده‌اند، چون مایکروسافت هنوز جایگزین بهتری نساخته است</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 14:08:12 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/try-useful-windows-run-commands/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/try-useful-windows-run-commands/]]></link>
			<title>سال‌هاست از ویندوز استفاده می‌کنم و هنوز به این فرمان‌های Run وابسته‌ام</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 13:08:08 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/one-open-source-app-replaced-my-entire-server-toolkit/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/one-open-source-app-replaced-my-entire-server-toolkit/]]></link>
			<title>سال‌ها از پوتی استفاده کردم، تا اینکه یک برنامهٔ متن‌باز جای تمام ابزارهای مدیریت سرورم را گرفت</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 11:08:02 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/every-hard-drive-should-survive-this-test-before-it-earns-a-place-in-your-nas/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/every-hard-drive-should-survive-this-test-before-it-earns-a-place-in-your-nas/]]></link>
			<title>هر هارددیسک پیش از آنکه جایی در NAS شما به دست آورد، باید از این آزمون سربلند بیرون بیاید</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 10:07:46 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/everyone-wrongly-mad-at-usbc/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/everyone-wrongly-mad-at-usbc/]]></link>
			<title>همه خشمشان از USB-C را سرِ جای اشتباهی خالی می‌کنند</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 09:08:23 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/i-installed-windows-windhawk-mod-tool-fixes-almost-everything-wrong-with-windows-11/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/i-installed-windows-windhawk-mod-tool-fixes-almost-everything-wrong-with-windows-11/]]></link>
			<title>یک ابزار شخصی‌سازی ویندوز نصب کردم که تقریباً همه ایرادهای ویندوز ۱۱ را برطرف می‌کند</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 08:08:22 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/lenovo-yoga-creativekeyboard-angrymiao-edition-review/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/lenovo-yoga-creativekeyboard-angrymiao-edition-review/]]></link>
			<title>برای تازه‌ترین کیبورد مکانیکی لنوو آماده نبودم</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 07:10:41 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/echo-already-had-hub/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/echo-already-had-hub/]]></link>
			<title>نزدیک بود یک هاب خانه هوشمند بخرم؛ غافل از اینکه اکو خودم از قبل هاب داشت</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 05:59:25 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/youre-seriously-missing-out-if-youre-using-claude-without-these-skills/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/youre-seriously-missing-out-if-youre-using-claude-without-these-skills/]]></link>
			<title>اگر از کلود بدون این مهارت‌ها استفاده می‌کنید، فرصت بزرگی را از دست داده‌اید</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 05:57:20 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/vlc-free-live-tv-channels/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/vlc-free-live-tv-channels/]]></link>
			<title>قابلیت پنهان پخش زنده تلویزیون در وی‌ال‌سی؛ هزاران شبکه رایگان در دسترس شما</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 05:54:37 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/checked-gmail-settings-and-found-someone-still-had-full-access-to-read-and-send-my-emails/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/checked-gmail-settings-and-found-someone-still-had-full-access-to-read-and-send-my-emails/]]></link>
			<title>تنظیمات جیمیل را بررسی کردم و فهمیدم کسی هنوز دسترسی کامل دارد تا ایمیل‌هایم را بخواند و از طرف من پیام بفرستد</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 05:51:30 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/free-apps-that-make-old-android-phone-feel-new/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/free-apps-that-make-old-android-phone-feel-new/]]></link>
			<title>۴ برنامه رایگان که گوشی اندرویدی قدیمی‌ام را دوباره نو کردند</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 04:08:08 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/every-major-browser-has-setting-that-completely-punch-through-your-network-wide-dns-filtering/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/every-major-browser-has-setting-that-completely-punch-through-your-network-wide-dns-filtering/]]></link>
			<title>تنظیمی در همه مرورگرهای بزرگ که سد پالایش سراسری DNS شبکه را کاملاً دور می‌زند</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 00:08:34 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/samsungs-budget-tablet-hardware-cant-keep-up/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/samsungs-budget-tablet-hardware-cant-keep-up/]]></link>
			<title>تبلت اقتصادی سامسونگ نرم‌افزار پرچم‌داران را دارد، اما سخت‌افزارش از پس آن برنمی‌آید</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 26 Sep 2026 23:45:39 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/amd-might-finally-have-the-gpu-nvidia-forgot-to-make/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/amd-might-finally-have-the-gpu-nvidia-forgot-to-make/]]></link>
			<title>شاید AMD سرانجام همان پردازندهٔ گرافیکی را بسازد که Nvidia از قلم انداخت</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 26 Sep 2026 23:43:47 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/only-one-apple-watch-battery-fix-matters/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/only-one-apple-watch-battery-fix-matters/]]></link>
			<title>برای افزایش شارژدهی، ۶ قابلیت اپل واچ را خاموش کردم؛ فقط همان گزینه بدیهی اثر داشت</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 26 Sep 2026 23:42:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/samsung-copied-the-pixels-best-feature/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/samsung-copied-the-pixels-best-feature/]]></link>
			<title>سامسونگ بهترین قابلیت پیکسل را کپی کرد</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 26 Sep 2026 23:40:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/roku-settings-change-first-nothing-to-do-with-picture-quality/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/roku-settings-change-first-nothing-to-do-with-picture-quality/]]></link>
			<title>نخستین تنظیماتی که در روکو تغییر می‌دهم، هیچ ربطی به کیفیت تصویر ندارند</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 26 Sep 2026 17:07:45 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/i-loaded-5-desktop-apps-onto-android-and-my-laptop-collected-dust-for-a-week/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/i-loaded-5-desktop-apps-onto-android-and-my-laptop-collected-dust-for-a-week/]]></link>
			<title>۵ برنامه در حد نسخه‌های دسکتاپ را روی اندروید نصب کردم؛ لپ‌تاپم یک هفته خاک خورد</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 26 Sep 2026 16:10:16 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/i-self-hosted-one-app-for-everything-i-own-stopped-losing-receipts-manuals/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/i-self-hosted-one-app-for-everything-i-own-stopped-losing-receipts-manuals/]]></link>
			<title>همه دارایی‌هایم را در یک برنامه خودمیزبان سامان دادم و دیگر رسیدها و دفترچه‌های راهنما را گم نکردم</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 26 Sep 2026 15:08:22 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/your-pc-shipped-with-vt-x-disabled-and-thats-costing-you-real-performance/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/your-pc-shipped-with-vt-x-disabled-and-thats-costing-you-real-performance/]]></link>
			<title>رایانه‌تان با VT-x غیرفعال عرضه شده و همین دارد از توان واقعی آن می‌کاهد</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 26 Sep 2026 14:08:13 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/its-not-just-your-phone-your-car-logs-everywhere-you-drive-by-default/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/its-not-just-your-phone-your-car-logs-everywhere-you-drive-by-default/]]></link>
			<title>فقط گوشی‌تان نیست؛ خودرو هم به‌طور پیش‌فرض هر جا می‌روید ثبت می‌کند</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 26 Sep 2026 13:07:55 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/blog-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/blog-2/]]></link>
			<title>وبلاگ</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 25 Jun 2023 08:05:26 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.makeuseof.ir/]]></link>
			<title>خانه</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 25 Jun 2023 08:02:10 +0000]]></pubDate>
		</item>
				</channel>
</rss>
